| Pure (оригінал) | Pure (переклад) |
|---|---|
| Backstreet Boys | Backstreet Boys |
| Miscellaneous | Різне |
| Hey Mr. Dj (Keep Playing That Song) | Hey Mr. Dj (Продовжуйте грати цю пісню) |
| Aah, Backstreet | Ааа, Бекстріт |
| Yes yes y’all | Так, так, ви всі |
| One time, here we go (yes yes y’all) | Один раз, ось ми йдемо (так, так, усі) |
| Ooh, ooh (2X) | Ой, ой (2 рази) |
| Yes yes y’all | Так, так, ви всі |
| I could tell when I stepped in the room | Я зрозумів, коли зайшов у кімнату |
| And I saw you standing there | І я побачив, як ти там стоїш |
| And about by the way that you moved | І про те, як ви переїхали |
| I couldn’t help the way I stared | Я не міг допомогти, як я дивився |
| There were some mysterious folks | Були деякі таємничі люди |
| They led me here to you | Вони привели мене сюди до вас |
| Lead me (lead me) to you (to you) | Веди мене (веди мене) до тебе (до тебе) |
| So I stood there watching | Тому я стояв і дивився |
| And I was hypnotised | І я був загіпнотизований |
| By the rhythm of your body | За ритмом твого тіла |
| And the music in your eyes | І музика в твоїх очах |
| And I was lost inside a groove with you | І я загубився в канаві з тобою |
| Ooh, ooh, ooh… | Ой, ой, ой... |
| Hey Mr. DJ keep playin' that song for me | Гей, містер діджей, продовжуй грати мені цю пісню |
| Out on the floor in my arms, she’s gotta be | На підлозі в моїх руках, вона повинна бути |
| Let’s get it on (let's get it on) | Давайте це на (давайте це на) |
| Jam all night long | Варення на всю ніч |
| Mr. DJ, Mr. DJ | Містер діджей, пан діджей |
| Will you play it for me? | Ти зіграєш для мене? |
| Ooh, ooh (2X) (yes yes y’all) | Ой, ой (2 рази) (так, так, усі) |
| Now it feels like it could be romance | Тепер здається, що це може бути романтика |
| As we dance across the floor | Коли ми танцюємо по паркету |
| Every move that your body makes | Кожен рух вашого тіла |
| Only makes me want you more | Тільки змушує мене хотіти тебе ще більше |
| And it seems like time’s moving fast | І здається, що час швидко плине |
| How can we make it last? | Як ми можемо зробити так, щоб це тривало? |
| Make it (make it) last (last, so long) | Зробіть це (зробіть це) тривати (тривати, так довго) |
| As we keep on dancing | Як ми продовжуємо танцювати |
| I am hypnotised | Я загіпнотизований |
| By the rhythm of your body | За ритмом твого тіла |
| And the music in your eyes | І музика в твоїх очах |
| Ooh, ooh… | Ой, ой... |
| Close your eyes (close your eyes) | Закрийте очі (закрийте очі) |
| And just imagine this alone | І тільки уявіть собі це |
| Let the music put you in a groove | Нехай музика захопить вас |
| I am lost, lost inside a groove with you | Я загубився, загубився в канаві з тобою |
| When you do the things you do | Коли ви робите те, що робите |
| Come on and work your body, work your body | Давай і займайся своїм тілом, займайся своїм тілом |
| Hey Mr. DJ, jam all night long | Гей, містер діджей, джем всю ніч |
| Hey Mr. DJ play that song for me | Гей, містер діджей, пограй мені цю пісню |
| Chorus to fade | Приспів, щоб згаснути |
| Keep it coming Mr. DJ… (repeat to fade) | Так продовжуйте, містере DJ… (повторіть, щоб зникнути) |
Переклад тексту пісні Pure - DJ Zany
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pure , виконавця -DJ Zany
Пісня з альбому: Pure / Sky High
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:21.10.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Freaky
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 |