| Tonight (оригінал) | Tonight (переклад) |
|---|---|
| Love is on my lips | Любов на моїх устах |
| And I can’t figure out just what to do with it | І я не можу зрозуміти, що з цим робити |
| But open wide so you can come inside with me | Але відкривай навстіж, щоб ти міг увійти зі мною |
| High tides in my chest | Високі припливи в моїх грудях |
| You’re giving me the look | Ти дивишся на мене |
| The one that you do best | Той, який ви робите найкраще |
| And I feel so high so yeah I’m down to ride | І я так підвищений, так так, я збираюся кататися |
| With thee | З тобою |
| At this very moment I’ve lost my words | У цей момент я втратив слова |
| You’re challenging me and I’ve got the nerve | Ви кидаєте мені виклик, і я налаштований |
| I usually don’t do this but that’s alright | Я зазвичай це не роблю, але це нормально |
| Tonight tonight | Сьогодні ввечері |
| We can go wherever you want to | Ми можемо піти куди завгодно |
| I’ll hit the dusty trail with you | Я піду з тобою по пилу |
| Stole your ride I’m on the passenger side | Украв вашу поїздку, я на стороні пасажира |
| Tonight tonight | Сьогодні ввечері |
| Lick it out the bag | Оближіть його з сумки |
| I’m saying words and | Я говорю слова і |
| Doing things I never have | Робити те, чого ніколи не робив |
| But you feel so damn fine | Але ти почуваєшся дуже добре |
| You can come inside with me | Ти можеш увійти зі мною |
| Crawling up my neck | Повзаю по шиї |
| Well baby I’m so alive | Ну, дитино, я такий живий |
| Slap me just to check | Дайте мені ляпаса просто щоб перевірити |
| And we’re always coming | І ми завжди приходимо |
| Coming up on the crest | Підійде на гребінь |
| Take me | Візьми мене |
| At this very moment I’ve lost my word | Саме в цей момент я втратив слово |
| You’re challenging me and I’ve got the nerve | Ви кидаєте мені виклик, і я налаштований |
| I usually don’t do this but that’s alright | Я зазвичай це не роблю, але це нормально |
| Tonight tonight | Сьогодні ввечері |
| We can go wherever you want to | Ми можемо піти куди завгодно |
| I’ll hit the dusty trail with you | Я піду з тобою по пилу |
| Stole your ride I’m on the passenger side | Украв вашу поїздку, я на стороні пасажира |
| Tonight tonight | Сьогодні ввечері |
Переклад тексту пісні Tonight - DJ Sly, Abra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tonight , виконавця -DJ Sly
Пісня з альбому: Tonight
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:12.02.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AWM International
Виберіть якою мовою перекладати: