| How Are You (оригінал) | How Are You (переклад) |
|---|---|
| It was the first time when I saw that night | Це був перший раз, коли я побачив ту ніч |
| The night you got down on a dancefloor | Тієї ночі, коли ви зійшли на танцювальний майданчик |
| Oh, baby, I thought my feelings go high | О, крихітко, я думав, що мої почуття піднялися |
| ‘Cause your smile was turning me on | Тому що твоя посмішка мене збудила |
| Your hair, your brown eyes, your body and collar lace | Твоє волосся, твої карі очі, твоє тіло та мереживо коміра |
| I don’t know how I started talking to you | Я не знаю, як я почала з тобою спілкуватися |
| I wonder why I brought you home at night | Мені цікаво, чому я привів тебе додому вночі |
| Kisses flying far away, much more I can say | Поцілунки летять далеко, багато іншого я можу сказати |
| Leaving, leaving hurts me so | Мені так боляче йти, йти |
| Tell me, tell me: what I’m gonna do? | Скажи мені, скажи мені: що я буду робити? |
| When you don’t even ask: | Коли ти навіть не питаєш: |
| How are you? | Як ти? |
| How are you? | Як ти? |
| How are you? | Як ти? |
| How are you? | Як ти? |
| I fell in love with you, started a beautiful time | Я закохався в тебе, почав прекрасний час |
| To lying on the beach in the moonlight | Щоб лежати на пляжі в місячному світлі |
| Lovely sense of desire sends pair in a way on a heavenly cloud | Чудове почуття бажання відправляє пару в шлях на небесній хмарі |
| Kissing, touching, and then we went for ecstasy | Поцілунки, дотики, а потім ми пішли на екстаз |
| But I didn’t know that your pretender friends | Але я не знав, що ваші друзі-симулятори |
| Told you all these bad things about me | Розповідав тобі всі ці погані речі про мене |
| World is coming down on me. | Світ обрушується на мене. |
| What more can I say? | Що ще я можу сказати? |
| I wished that you’ll come back to me | Я хотів, щоб ти повернувся до мене |
| Tell me, tell me: what I’m gonna do? | Скажи мені, скажи мені: що я буду робити? |
| ‘Cause you don’t even ask: | Тому що ти навіть не питаєш: |
| How are you? | Як ти? |
| How are you? | Як ти? |
| How are you? | Як ти? |
| How are you?.. . | Як ти?.. . |
Переклад тексту пісні How Are You - DJ's Project
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How Are You , виконавця -DJ's Project
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: