Переклад тексту пісні This Feeling - DJ Rich Art, DJ Feel and DJ Rich-Art

This Feeling (оригінал)

I’m not afraid of baby driving alone
To find you no matter where
And baby I got a mission
Don’t matter how long
I’ll find you and take you home
How I’m gonna live?
If i can’t be?
How I’m gonna feel?
If you won’t let me?
Stop playing games
And let’s get this show on the road
Cause I’m diggin' this feeling
And I’m almost there
And tonight I’m gonna give it away
Baby you got me feelin'
That it could be real
And that’s all I’m gonna say
I’m diggin' this feelin'
Yeah I’m digging this feeling
I’m digging this feeling
Yeah
I’m digging this feeling
I’m not a fan of being kept on the shelf
So take me, right there
(Right there)
And if you want (want)
Nothing, that’s what I’m about
So show me that you care
How I’m gonna live?
If I can’t be?
How I’m gonna stay?
If you won’t let me?
Stop playing games
And let me love you right
Cuz I’m diggin' this feeling
And I’m almost there
And tonight I wanna give it away
Baby you got me feelin'
That it could be real
And that’s all I’m gonna say
I’m diggin' this feelin'
Yeah I’m diggin' this feelin'
Oh oh I’m diggin' this feelin'
Yeah I’m diggin' this feelin'
Am i diggin' you?
Are you diggin' me?
Tell me can we be
Forever?
And baby
Am i diggin' you?
Are you diggin' me?
Tell me can we be
Forever?
Am i diggin' you?
Are you diggin' me?
Tell me can we freak
Forever?
And baby
Am i diggin' you?
Are you diggin' me?
Tell me can we freak?
Cuz I’m diggin' this feelin'
And I’m almost there
And tonight I wanna give it away
Baby you got me feelin'
That it could be real
That’s all I’m gonna say
Cuz I’m diggin' this feeling
And I’m almost there
And tonight I wanna give it away
Baby you got me feelin'
That it could be real
And that’s all I’m gonna say
I’m diggin' this feelin'
Yeah I’m diggin' this feelin'
I’m diggin' this feelin'
Yeah I’m diggin' this feelin'

(переклад)

Я не боюся дитини їздити сама
Щоб знайти вас, незалежно від того, де
І дитино, я отримав місію
Не важливо, як довго
Я знайду тебе і відвезу додому
Як я буду жити?
Якщо я не можу бути?
Як я буду себе почувати?
Якщо ви не дозволите мені?
Припиніть грати в ігри
І давайте почнемо це шоу в дорозі
Тому що я копаю це почуття
І я майже на місці
І сьогодні ввечері я віддам його
Дитина, ти мене відчув
Що це може бути реальним
І це все, що я скажу
я копаю це відчуття
Так, я відчуваю це відчуття
Я переймаю це відчуття
Ага
Я переймаю це відчуття
Я не прихильник того, щоб мене тримали на полиці
Тож візьміть мене туди
(Ось тут)
І якщо ви хочете (хочете)
Нічого, ось про що я
Тож покажи мені, що тобі не байдуже
Як я буду жити?
Якщо я не можу бути?
Як я залишусь?
Якщо ви не дозволите мені?
Припиніть грати в ігри
І дозвольте мені полюбити вас правильно
Тому що я переймаю це відчуття
І я майже на місці
І сьогодні ввечері я хочу віддати його
Дитина, ти мене відчув
Що це може бути реальним
І це все, що я скажу
я копаю це відчуття
Так, я відчуваю це почуття
О, о, я відчуваю це почуття
Так, я відчуваю це почуття
Я загадую тебе?
Ти мене копаєш?
Скажи мені, чи можемо ми бути
Назавжди?
І малюк
Я загадую тебе?
Ти мене копаєш?
Скажи мені, чи можемо ми бути
Назавжди?
Я загадую тебе?
Ти мене копаєш?
Скажи мені, чи ми можемо злякати
Назавжди?
І малюк
Я загадую тебе?
Ти мене копаєш?
Скажи мені, чи ми можемо злякати?
Тому що я копаю це почуття
І я майже на місці
І сьогодні ввечері я хочу віддати його
Дитина, ти мене відчув
Що це може бути реальним
Це все, що я скажу
Тому що я переймаю це відчуття
І я майже на місці
І сьогодні ввечері я хочу віддати його
Дитина, ти мене відчув
Що це може бути реальним
І це все, що я скажу
я копаю це відчуття
Так, я відчуваю це почуття
я копаю це відчуття
Так, я відчуваю це почуття