Переклад тексту пісні Miles Away - Dj Goja

Miles Away (оригінал)

Looking back on us
It was tender love (it was tender love)
Looking back on us
Oh when I get that
But we never get back that tender love
Lately, I know that I’ve been missing
MIA, been tripping over wires I laid to save me
But I’m foolish, tried so hard not to screw this
Never thought that it was okay
Just to say I needed you
(But you’re miles away)
From all the things you gave to me
I saw the light and now I see
I won’t walk the path you lead me
From all the things you gave to me
I saw the light and now I see
I won’t walk the path you lead me
(I needed you)
Lately, I know that I’ve been missing
MIA, been tripping over wires I laid to save me
But I’m foolish, tried so hard not to screw this
Never thought that it was okay
Just to say I needed you
Our voice will be heard
Our arms are up, we’re back undefeated
'Cause when we feel this burning in our hearts
We feel it in our souls
Oh, in our souls

Miles Away (переклад)

Озираючись на нас
Це було ніжне кохання (це було ніжне кохання)
Озираючись на нас
О, коли я це зрозумію
Але ми ніколи не повернемо ту ніжну любов
Останнім часом я знаю, що мене не вистачає
МВС, спотикався об дроти, які я проклав, щоб мене врятувати
Але я дурний, так старався не зіпсувати це
Ніколи не думав, що це нормально
Просто щоб сказати, що ти мені потрібен
(Але ти за милі)
З усього, що ти мені дав
Я бачив світло, а тепер бачу
Я не піду тим шляхом, яким ти мене ведеш
З усього, що ти мені дав
Я бачив світло, а тепер бачу
Я не піду тим шляхом, яким ти мене ведеш
(Ти мені потрібен)
Останнім часом я знаю, що мене не вистачає
МВС, спотикався об дроти, які я проклав, щоб мене врятувати
Але я дурний, так старався не зіпсувати це
Ніколи не думав, що це нормально
Просто щоб сказати, що ти мені потрібен
Наш голос буде почуто
Наші руки підняті, ми повернулися непереможені
Бо коли ми відчуваємо, як це горить у наших серцях
Ми відчуваємо це нашою душею
О, в наших душах