Переклад тексту пісні Turning Tables - DJ Covers

Turning Tables - DJ Covers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turning Tables , виконавця -DJ Covers
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.05.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Turning Tables (оригінал)Turning Tables (переклад)
Close enough to start a war Досить близько, щоб почати війну
All that I have is on the floor Все, що в мене є, лежить на підлозі
God only knows what we’re fighting for Один Бог знає, за що ми боремося
All that I say, you always say more Все, що я кажу, ти завжди говориш більше
I can’t keep up with your turning tables Я не можу встигати за вашими поворотами
Under your thumb, I can’t breathe Під твоїм великим пальцем я не можу дихати
horus: Гор:
So I won’t let you close enough to hurt me Тож я не підпущу вас настільки близько, щоб заподіяти мені біль
No, I won’t ask you, you to just desert me Ні, я не буду просити вас, ви просто покинете мене
I cant give you, what you think you gave me Я не можу дати тобі те, що ти думаєш, що ти дав мені
It’s time to say goodbye to turning tables Настав час прощатися з поворотами
To turning tables До перевертання столів
Under hard?Під жорстким?
the skies I see ooh небеса, які я бачу ох
Where love is lost, your ghost is found Там, де втрачено кохання, знайдеться твій привид
I’ve lived a hundred storms to leave you Я пережив сотню штормів, щоб покинути тебе
As hard as you try, no I will never be knocked down Як би ви не намагалися, ні, я ніколи не буду в нокдауні
I can’t keep up with your turning tables Я не можу встигати за вашими поворотами
Under your thumb, I can’t breathe Під твоїм великим пальцем я не можу дихати
So I won’t let you close enough to hurt me, no Тому я не підпущу вас настільки близько, щоб заподіяти мені біль, ні
I won’t ask you, you to just desert me Я не проситиму вас, ви просто покинете мене
I cant give you, what you think you gave me Я не можу дати тобі те, що ти думаєш, що ти дав мені
It’s time to say goodbye to turning tables Настав час прощатися з поворотами
Turning tables Поворотні столи
Next time I’ll be braver I’ll be my own savior Наступного разу я буду сміливішим, я буду власним рятівником
And if I’m the cause for me next time I’ll be braver І якщо я буду причиною для себе, наступного разу я буду сміливішим
I’ll be my own savior standing on my own two feet Я буду власним рятівником, стоячи на власних ногах
— RU.— RU.
GL5 GL5
I won’t let you close enough to hurt me, no Я не підпущу вас настільки близько, щоб заподіяти мені біль, ні
I won’t ask you, you to just desert me Я не проситиму вас, ви просто покинете мене
I cant give you, what you think you gave me Я не можу дати тобі те, що ти думаєш, що ти дав мені
It’s time to say goodbye to turning tables Настав час прощатися з поворотами
To turning tables, turning tables, До поворотних столів, поворотних столів,
To turning tables, yeah turning ohhДля перевертання столів, так, обертання ох
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2011
2012