Переклад тексту пісні Nena Yo No Te Olvido - DJ Alex, Nestor En Bloque

Nena Yo No Te Olvido - DJ Alex, Nestor En Bloque
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nena Yo No Te Olvido , виконавця -DJ Alex
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:09.01.2020
Мова пісні:Іспанська
Nena Yo No Te Olvido (оригінал)Nena Yo No Te Olvido (переклад)
No puedo olvidarte Я не можу тебе забути
Montana Гора
Nestor En Bloque Нестор Блок
Hey привіт
Nena, yo no te olvido Дитинко, я тебе не забуваю
Algo yo siento desde que a ti te vi Щось я відчуваю відтоді, як побачив тебе
¿A dónde te has metido? Де ти був?
Ahora si comienzo a precisar de ti Тепер, якщо я почну потребувати тебе
Mi cuerpo siente frío моє тіло холодне
Y solamente nena, te quiero pedir І тільки дитинко, я хочу вас запитати
Que te quedes conmigo що ти залишишся зі мною
Que te quedes conmigo що ти залишишся зі мною
Ay, ay ой ой
Y no te imaginas lo que yo te pienso І ти не уявляєш, що я про тебе думаю
Recuerdo tu voz, recuerdo tus besos Я пам'ятаю твій голос, я пам'ятаю твої поцілунки
Qué ganas que tengo de volver el tiempo Я не можу дочекатися, щоб повернутися в минуле
Para robarte, irnos muy lejos Щоб вас вкрасти, йдіть далеко
Te juro que de lo malo me arrepiento Я клянусь, що шкодую про погане
Me siento solo cuando no te tengo Я відчуваю себе самотнім, коли в мене немає тебе
Espero que escuches lo que decir quiero Сподіваюся, ви чуєте, що я хочу сказати
Ya que vengo escribiendo de hace tiempo Оскільки я пишу вже давно
Nena, yo no te olvido Дитинко, я тебе не забуваю
Algo yo siento desde que a ti te vi Щось я відчуваю відтоді, як побачив тебе
¿A dónde te has metido? Де ти був?
Ahora si comienzo a precisar de ti Тепер, якщо я почну потребувати тебе
Mi cuerpo siente frío моє тіло холодне
Y solamente nena, te quiero pedir І тільки дитинко, я хочу вас запитати
Que te quedes conmigo що ти залишишся зі мною
Que te quedes conmigo що ти залишишся зі мною
Ay, ay (Oh-yeah) О, о (о-так)
Nena, no te olvido ni aunque esté con tre' Дитинко, я не забуду тебе, навіть якщо я з трьома
Mi único amor desde los 16 (Oh-yeah) Моє єдине кохання з 16 років (О так)
Lo trate de mil manera', ya no sé qué hacer Я лікував це тисячею способів», я вже не знаю, що робити
Ninguna sustancia llena el vacío de tu querer Жодна речовина не заповнює порожнечу вашої любові
Y ahora camino solo y ando en contra de todo А тепер я ходжу один і іду проти всього
Tratando de olvidarte, fiestas, bares y bolo' Намагаюся забути тебе, вечірки, бари та боло
No lo logro ni ahí, me engualichaste mami Я навіть не встиг туди, ти зробила мене дурною, мамо
No sé qué me hiciste a mí, ya no está' puesta pa' mí Я не знаю, що ти зробив зі мною, це більше не для мене
Cómo te necesito ahora, lo G' también se enamoran Як ти мені зараз потрібна, G' також закохується
Por vo' yo la dejé a toda', por vo' solté la pistola Через тебе я їх усіх покинув, через тебе я кинув рушницю
Tené' gente que la droga У мене є люди, які вживають наркотики
Te compro un anillo y soga Я купую тобі кільце і мотузку
Por vos yo cambio mi vida bebé, la calle me llora Для тебе я зміню своє життя дитинко, вулиця плаче до мене
Por vo' yo la dejé a toda', por vo' solté la pistola Через тебе я їх усіх покинув, через тебе я кинув рушницю
Tené' gente que la droga У мене є люди, які вживають наркотики
Te compro un anillo y soga Я купую тобі кільце і мотузку
Por vos yo cambio mi vida bebé, la calle me llora Для тебе я зміню своє життя дитинко, вулиця плаче до мене
¿Quién dijo que lo' gángster' no se enamoran? Хто сказав, що гангстери не закохуються?
Y avisame si quieres volver І дайте мені знати, якщо ви хочете повернутися
Para estar como antes, o si prefieres desaparecer Бути, як і раніше, або, якщо хочеш зникнути
Y mantenterte distante, y de momento І тримайся подалі, і поки
Yo te olvidaré я забув
Pero mientras tanto seguiré Але тим часом я продовжу
Intentando recuperarté намагаючись повернути тебе
Baby, solo quiero amarte, solo quiero amarte Дитина, я просто хочу тебе любити, я просто хочу тебе любити
Nena, yo no te olvido Дитинко, я тебе не забуваю
¿Quién dijo que lo' gángster' no se enamoran? Хто сказав, що гангстери не закохуються?
Nena, yo no te olvido Дитинко, я тебе не забуваю
¿Quién dijo que lo' gángster' no se enamoran? Хто сказав, що гангстери не закохуються?
Nena, yo no te ol- Дитинко, я тебе не забуваю
Jajaja Ха-ха-ха
¿Quién dijo que lo' gángster' no se enamoran? Хто сказав, що гангстери не закохуються?
adioses до побачення
Nena, yo no te olvido Дитинко, я тебе не забуваю
Montana Гора
JejeВін він
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2014
2021
2014
ZIG ZAG
ft. Agxsh, Locura Mix
2021
2019
2019