| Chega de Saudade (оригінал) | Chega de Saudade (переклад) |
|---|---|
| Oh the worshipper in me | О, поклонник у мені |
| Wants to be free | Хоче бути вільним |
| From the cares of life | Від життєвих турбот |
| That seem to weigh me down | Це, здається, обтяжує мене |
| Yes the worshipper in me | Так, поклонник у мені |
| Needs consistency | Потрібна послідовність |
| To lift my hands | Щоб підняти руки |
| To give You praise | Щоб вас хвалити |
| When no one’s around | Коли нікого немає поруч |
| Oh the worshipper in me | О, поклонник у мені |
| Wants to break free | Хоче звільнитися |
| From the intellectual mentality | Від інтелектуального менталітету |
| Like when I should be up | Наприклад, коли я повинен вставати |
| I’m seated in my seat | Я сиджу на своєму місці |
| I should be lifting my hands | Я мав підняти руки |
| Giving you praise and glory… | Даючи тобі хвалу і славу… |
| I should be giving You more | Я повинен давати Тобі більше |
| More… | Більше… |
| I should be giving You more | Я повинен давати Тобі більше |
| Oh the worshipper in me | О, поклонник у мені |
| Wants to be free | Хоче бути вільним |
| From the cares of life | Від життєвих турбот |
| That seem to weigh me down | Це, здається, обтяжує мене |
| Oh the worshipper in me | О, поклонник у мені |
| Needs consistency | Потрібна послідовність |
| To lift my hands | Щоб підняти руки |
| To give You praise | Щоб вас хвалити |
| When no one’s around | Коли нікого немає поруч |
| Oh the worshipper in me | О, поклонник у мені |
| Wants to break free | Хоче звільнитися |
| From this intellectual mentality | Від цього інтелектуального менталітету |
| Like when I should be up | Наприклад, коли я повинен вставати |
| I’m seated in my seat | Я сиджу на своєму місці |
| Lifting my hands | Піднімаю руки |
| Giving You praise and glory | Віддаючи Тобі хвалу і славу |
| I wanna give my best to You | Я хочу віддати тобі найкраще |
| I wanna do what You ask me to | Я хочу робити те, про що Ти просиш мене |
| I wanna go wherever You say | Я хочу піти, куди Ти скажеш |
| Just say the word and I will obey | Просто скажіть слово, і я виконаю |
| I wanna live a life that’s real | Я хочу жити справжнім життям |
| I wanna serve You lord for real | Я хочу по-справжньому служити Тобі, пане |
| For You deserve all this and more | Бо Ти заслуговуєш на все це та більше |
| So I give You more | Тому я даю Вам більше |
| More, more | Більше більше |
| So I give You more | Тому я даю Вам більше |
| More, more | Більше більше |
| I wanna give my best to You | Я хочу віддати тобі найкраще |
| I wanna do what You ask me to | Я хочу робити те, про що Ти просиш мене |
| I wanna go wherever You say | Я хочу піти, куди Ти скажеш |
| Just say the word and I will obey | Просто скажіть слово, і я виконаю |
| I wanna live a life that’s real | Я хочу жити справжнім життям |
| I wanna serve You Lord for real | Я хочу по-справжньому служити Тобі, Господи |
| For you deserve all this and more | Бо ти заслуговуєш на все це та більше |
| So I give You more | Тому я даю Вам більше |
| More, more | Більше більше |
| So I give You more | Тому я даю Вам більше |
| More, more | Більше більше |
| You’re deserving of more | Ви заслуговуєте на більше |
| I give You more | Я даю Тобі більше |
| I surrender all | Я все здаю |
| I surrender all | Я все здаю |
| All to thee, my blessed Savior | Все тобі, мій благословенний Спасителю |
| I surrender all | Я все здаю |
| I surrender all | Я все здаю |
| I surrender all | Я все здаю |
| All to thee, my blessed Savior | Все тобі, мій благословенний Спасителю |
| I surrender all | Я все здаю |
Переклад тексту пісні Chega de Saudade - Dizzy Gillepsie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chega de Saudade , виконавця -Dizzy Gillepsie
У жанрі:Джаз
Дата випуску:31.05.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 |