Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Obsession, виконавця - Dive. Пісня з альбому Compiled, у жанрі ЭлектроникаДата випуску: 30.05.2013
Лейбл звукозапису: Out of Line
Мова пісні: Англійська
Obsession(оригінал) |
| You are an obsession. |
| I cannot sleep |
| I am a possession, unopened at your feet |
| There’s no balance, no equality |
| Be still, I will not accept defeat |
| I will have you, yes I will have you |
| I will find a way and I will have you |
| Like a butterfly, oh wild butterfly |
| I will collect you and capture you |
| You are an obsession. |
| You’re my obsession |
| Who do you want me to be to make you sleep with me? |
| You are an obsession. |
| You’re my obsession |
| Who do you want me to be to make you sleep with me? |
| I feed you, I’m thinking by day and by night |
| I need you, I need you by sun and candelight |
| You protest. |
| You want to leave |
| Be safe, there’s no alternative |
| Yes there he is again. |
| I see the fugitive |
| But I see danger, strange everywhere |
| A circumstance in your naked dreams |
| Your affection is not what it seems |
| You are an obsession. |
| You’re my obsession |
| Who do you want me to be to make you sleep with me? |
| You are an obsession. |
| You’re my obsession |
| Who do you want me to be to make you sleep with me? |
| My fantasy has turned to madness |
| And now my goodness has turned to badness |
| The need to possess you has consumed my soul |
| My life is trembling, I have no control |
| I will have you, yes I will have you |
| I will find a way and I will have you |
| Like a butterfly, oh wild butterfly |
| I will collect you and capture you |
| You are an obsession. |
| You’re my obsession |
| Who do you want me to be to make you sleep with me? |
| You are an obsession. |
| You’re my obsession |
| Who do you want me to be to make you sleep with me? |
| (переклад) |
| Ви - одержимість. |
| Я не можу спати |
| Я володіння, нерозчинене біля твоїх ніг |
| Немає балансу, немає рівності |
| Будьте тихі, я не прийму поразки |
| Я буду мати вас, так, я буду мати вас |
| Я знайду дорогу, і я буть мати тебе |
| Як метелик, о дикий метелик |
| Я зберу вас і захоплю |
| Ви - одержимість. |
| Ти моя одержимість |
| Ким ти хочеш, щоб я був, щоб ти спав зі мною? |
| Ви - одержимість. |
| Ти моя одержимість |
| Ким ти хочеш, щоб я був, щоб ти спав зі мною? |
| Я годую тебе, думаю вдень і вночі |
| Ти мені потрібен, ти мені потрібен сонцем і свічками |
| Ви протестуєте. |
| Ви хочете піти |
| Будьте в безпеці, альтернативи немає |
| Так, ось він знову. |
| Я бачу втікача |
| Але я бачу небезпеку, дивну всюди |
| Обставина у твоїх оголених мріях |
| Ваша прихильність не те, чим здається |
| Ви - одержимість. |
| Ти моя одержимість |
| Ким ти хочеш, щоб я був, щоб ти спав зі мною? |
| Ви - одержимість. |
| Ти моя одержимість |
| Ким ти хочеш, щоб я був, щоб ти спав зі мною? |
| Моя фантазія перетворилася на божевілля |
| А тепер моя доброта перетворилася на зло |
| Потреба володіти тобою поглинула мою душу |
| Моє життя тремтить, я не контролюю |
| Я буду мати вас, так, я буду мати вас |
| Я знайду дорогу, і я буть мати тебе |
| Як метелик, о дикий метелик |
| Я зберу вас і захоплю |
| Ви - одержимість. |
| Ти моя одержимість |
| Ким ти хочеш, щоб я був, щоб ти спав зі мною? |
| Ви - одержимість. |
| Ти моя одержимість |
| Ким ти хочеш, щоб я був, щоб ти спав зі мною? |