Переклад тексту пісні Mantra - Dium

Mantra (оригінал)

C’ho un diavolo che mi mangia la testa
Una diavolessa mi mangia la punta
Un povero cristo si mangia i miei avanzi
E per chi ti ha mangiato il cuore ora piangi
Lavori per i soldi e i soldi per il cibo
Cazzo io c’ho fame devo riempire il frigo
E una volta che è pieno mi riempio la pancia
E dopo la digestione cago una grossa mancia
È ora della vendetta e sono alla seconda guancia
E il fottuto karma mo' sgancia
Nigga Dium face da denuncia
Più più più cicatrici di un ultras
Ho assaggiato già la frusta
E ora dentro il cranio ho la tempesta
Mamma anche se ho un’anima giusta
Vado a portare l’aggiunta
A sta scena trash
Goccia dopo goccia il vaso è pieno
Sguardo dopo sguardo poi ti meno
Ammazzarti e poi stare sereno
Goccia dopo goccia il mare è pieno
Goccia dopo goccia il vaso è pieno
Sguardo dopo sguardo poi ti meno
Ammazzarti e poi stare sereno
Goccia dopo goccia il mare è pieno
Se attorno hai la merda nascondi i tuoi pregi
Con gli altri bastardi non usi gli elogi
Con i poveri nascondi gli orologi
Senza nemmeno guardarli negli occhi
Io sempre stato dall’altro lato
Quello squadrato quello sbagliato
Nascondendo il meglio per adattarmi
Però con il tempo iniziai ad odiarmi
Ho soppresso l’istinto ho annebbiato la mente
Desiderato il morso di Caronte
Chiesto la pace ricevuto bombe
Svegliato intubato con delle sonde
La discoteca è tutto un luci ed ombre
Dal venerdì alla domenica forse
Posso restarci anche senza dormire
Torno alla Baroni all’ovile
Goccia dopo goccia il vaso è pieno
Sguardo dopo sguardo poi ti meno
Ammazzarti e poi stare sereno
Goccia dopo goccia il mare è pieno
Goccia dopo goccia il vaso è pieno
Sguardo dopo sguardo poi ti meno
Ammazzarti e poi stare sereno
Goccia dopo goccia il mare è pieno
Un mantra per farli star zitti
Un mantra per renderci ricchi
Un mantra dalle perle ai porci
Un mantra per cambiarci i volti
So che questa vita è ingiusta
Io e Wairaki nella via di Buddha
Rivoluzionari disarmati intenti a liberare gli schiavi
Pearl Harbor, l'11 settembre, pure l’allunaggio
Le Brigate Rosse, la finta invasione, il mostro di Firenze
Metto tutto assieme senza differenze
Faccio un pentolone pieno di stronzate
E dopo faccio porzioni per tutti
Niente dolce se non la finisci
Porta a cena pure i tuoi amici
Goccia dopo goccia il vaso è pieno
Sguardo dopo sguardo poi ti meno
Ammazzarti e poi stare sereno
Goccia dopo goccia il mare è pieno
Goccia dopo goccia il vaso è pieno
Sguardo dopo sguardo poi ti meno
Ammazzarti e poi stare sereno
Goccia dopo goccia il mare è pieno

(переклад)

У мене є диявол, який їсть мою голову
Диявол їсть мої чайові
Бідний Христос їсть мої залишки
І тим, хто з’їв ваше серце, тепер плачте
Ви працюєте за гроші, а гроші за їжу
Бля, я голодний, мені потрібно наповнити холодильник
І як тільки він насититься, я наповнюю свій живіт
А після перетравлення я даю велику чайову
Настав час помсти, і я за другу щоку
І довбана карма падає
Nigga Dium подає скаргу
Більше більше шрамів, ніж ультрас
Я вже скуштував батога
І тепер у мене в черепі шторм
Мама, хоч у мене праведна душа
Я збираюся принести доповнення
Ця погана сцена
Крапля за краплею, банка повна
Догляд за зовнішнім виглядом, а потім ти менше
Убий себе, а потім зберігай спокій
Крапля за краплею повне море
Крапля за краплею, банка повна
Догляд за зовнішнім виглядом, а потім ти менше
Убий себе, а потім зберігай спокій
Крапля за краплею повне море
Якщо навколо вас є лайно, приховайте свої заслуги
Ви не хвалите інших виродків
Ховайте свої годинники з бідними
Навіть не дивлячись їм в очі
Я завжди був по той бік
Квадратний неправильний
Приховування найкращих для адаптації
Але з часом я почав ненавидіти себе
Я придушив свої інстинкти, я затуманив свій розум
Бажав трохи Харона
Просили миру отримали бомби
Прокинувся інтубованим із зондами
На дискотеці все світло й тіні
Можливо, з п'ятниці по неділю
Я можу залишитися там навіть без сну
Я повертаюся до Baroni all'oliole
Крапля за краплею, банка повна
Догляд за зовнішнім виглядом, а потім ти менше
Убий себе, а потім зберігай спокій
Крапля за краплею повне море
Крапля за краплею, банка повна
Догляд за зовнішнім виглядом, а потім ти менше
Убий себе, а потім зберігай спокій
Крапля за краплею повне море
Мантра, щоб вони мовчали
Мантра, яка робить нас багатими
Мантра від перлин до свиней
Мантра, яка змінює наші обличчя
Я знаю, що це життя несправедливе
Ми з Вайракі на вулиці Будди
Беззбройні революціонери мають намір звільнити рабів
Перл-Харбор, 9/11, навіть висадка на Місяць
Brigate Rosse, фальшиве вторгнення, монстр Флоренції
Складаю все без відмінностей
Я роблю повний горщик фігні
А потім я роблю порції для всіх
Жодного десерту, якщо ви його не доїли
Також візьміть своїх друзів на вечерю
Крапля за краплею, банка повна
Догляд за зовнішнім виглядом, а потім ти менше
Убий себе, а потім зберігай спокій
Крапля за краплею повне море
Крапля за краплею, банка повна
Догляд за зовнішнім виглядом, а потім ти менше
Убий себе, а потім зберігай спокій
Крапля за краплею повне море