Переклад тексту пісні Vågner I Natten - Diskofil

Vågner I Natten - Diskofil
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vågner I Natten , виконавця -Diskofil
Пісня з альбому: Eldorado
У жанрі:Диско
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Данська
Лейбл звукозапису:MBO A, Scanbox, S Records, Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Vågner I Natten (оригінал)Vågner I Natten (переклад)
Vågner i natten, vågner af en drøm Прокинутися вночі, прокинутися від сну
Uhhhh, jeg ville gøre alt, om, og om igen Уххх, я б робив все, знову і знову
Ligger du alene nu?Ти зараз самотній?
Det håber jeg du gør Я сподіваюся, що ви це зробите
Drømmer et par drømme jeg kan li' Сниться кілька снів, які мені подобаються '
Glemmer jeg dig aldrig mer', glemmer du mon mig Я ніколи більше тебе не забуду, ти можеш забути мене
Var det fra de tider, hvor alt for helt forbiLigger du alene nu Хіба це було з тих часів, коли надто повністю я люблю тебе одну зараз
Der håber jeg, du gør Я сподіваюся, що ви це зробите
Drømmer er par drømme Мрії — це пари мрій
Jeg ka' li' я можу "лі"
Glemmer jeg dig aldrig me’r Я ніколи більше тебе не забуду
Glemmer du mon mig Ти мене забуваєш?
Var vi fra de tider Ми були з тих часів
Og alt nu helt forbi І все тепер зовсім закінчилося
Du sidder på min sengekant Ти сидиш на краю мого ліжка
Du sidder i min krop Ти сидиш у моєму тілі
Mærker at du banker, banker i mit blod Відчуття, що ти стукаєш, стукаєш у мою кров
Mon du har det li’som mig Можливо, ти почуваєшся як я
Vågner i natten Прокинутися вночі
Vågner af en drøm Прокинувшись від сну
Savner dig at snakke med Сумую за тобою, щоб поговорити
Og dig at holde om А тобі триматися
Det har regnet på mit vindue На моє вікно йшов дощ
Dryppet på min kind Капнув мені на щоку
Uuhh — jeg ville gøre alt Ухх, я б зробив все, що завгодно
Om igen og om og om igen Знов і знову і знову
Du gav mig al din kærlighed Ти віддала мені всю свою любов
Gav mig dine håb Подав мені свої надії
Længsler der var inde i den krop Туги, що були всередині цього тіла
Du kom altid hen til mig Ти завжди приходив до мене
Når du havde lyst Коли ти хотів
Stilled' du mon sulten Все-таки ви, мабуть, голодні
Mens jeg fik slukket tørst Поки я втамував спрагу
Mon du har det li’som mig Можливо, ти почуваєшся як я
Vågner i natten Прокинутися вночі
Vågner af en drøm Прокинувшись від сну
Savner dig at snakke med Сумую за тобою, щоб поговорити
Og dig at holde om А тобі триматися
Det har regnet på mit vindue На моє вікно йшов дощ
Dryppet på min kind Капнув мені на щоку
Uuhh — jeg ville gøre alt Ухх, я б зробив все, що завгодно
Om igen og om og om igen Знов і знову і знову
Hold mig til regner holder op — du ved Тримай мене, поки дощ не перестане - ти знаєш
Det bedste her i verden sker med dig З тобою трапляється найкраще у світі
Og kun dig І тільки ти
Finder jeg dig aldrig me’r Я більше ніколи тебе не знайду
Finder du mon mig Ти знаходиш мене?
Længes efter tider Туга за часами
Hvor tiden gik med dig Куди з тобою пішов час
Mon du har det li’som mig Можливо, ти почуваєшся як я
Vågner i natten Прокинутися вночі
Vågner af en drøm Прокинувшись від сну
Savner dig at snakke med Сумую за тобою, щоб поговорити
Og dig at holde om А тобі триматися
Det har regnet på mit vindue На моє вікно йшов дощ
Dryppet på min kind Капнув мені на щоку
Uuhh — jeg ville gøre alt Ухх, я б зробив все, що завгодно
Om igen og om og om igen Знов і знову і знову
Vågner i natten Прокинутися вночі
Vågner af en drøm Прокинувшись від сну
Savner dig at snakke med Сумую за тобою, щоб поговорити
Og dig at holde om А тобі триматися
Det har regnet på mit vindue На моє вікно йшов дощ
Dryppet på min kind Капнув мені на щоку
Uuhh — jeg ville gøre alt Ухх, я б зробив все, що завгодно
Om igen og om og om igenЗнов і знову і знову
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: