Переклад тексту пісні Aha - Discrete Encounter

Aha (оригінал)

Stubborn as every king
Hidden as every thought
Forbidden as every sin
Do you know this man or not?
Perceptive as every stream
Quiet as a sinking boat
Sudden as a midnight scream
Do you know this girl or not?
Exquisite as an ancient drug
Sad as a disclosed fraud
Exhausted as modern art
Do you know yourself or not?

(переклад)

Упертий, як кожний король
Приховано, як кожна думка
Заборонений, як кожний гріх
Ви знаєте цього чоловіка чи ні?
Сприйнятливий, як кожний потік
Тихий, як тонучий човен
Раптовий, як опівнічний крик
Ви знаєте цю дівчину чи ні?
Вишуканий, як стародавній наркотик
Сумно, як розкрите шахрайство
Вичерпаний, як сучасне мистецтво
Ви знаєте себе чи ні?