Переклад тексту пісні Bad Saying - Disconnected

Bad Saying (оригінал)

i’m sittin' here in my room
my computer’s on in the afternoon
i’m hoping that you call me soon
in the mean time i have a thought of you
we met at school and i was a fool
i didn’t know that you did like me too
something to regret
you’re so hard to get
what you gonna do, and
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
i’m spoken by a closest friend
he’s telling me what i’ve got to do
i do understand but i got no plan
i’m thinking the words to say to you
and you know the fact that
i’m willin' to take you to my life
you can be my wife
it’s have to believe
you won’t believe me
i’ll never leave you
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
think about you
something to do with you
i never had a morning blue
we had a good time
we had a lot of fun
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
pulling the wool over somebody’s eyes,
i made stupid saying as cool as ice
bamboozle, dupe, taking in, con, rip off
need an exercise so i will be tough
last thing i would say later to you words and turn of
phrase forgiving
lay your self down to chillin out this mis-
understanding
i’ve got catch-22 situation why’s everything has its
own limitation
i’m facin' an option to choose the one who can make me
going through the night
going through the night
going through the night
going through the night
going through the night
going through the night
going through the night
going through the night
S. Bachrie

(переклад)

я сиджу тут, у своїй кімнаті
мій комп’ютер увімкнений у другій половині дня
я сподіваюся, що ти скоро мені зателефонуєш
тим часом я думаю про вас
ми зустрілися в школі, і я був дурнем
я не знав, що я тобі теж подобаюся
про що шкодувати
тебе так важко дістати
що ти збираєшся робити, і
час закінчується (час закінчується)
час закінчується (час закінчується)
час закінчується (час закінчується)
час закінчується (час закінчується)
зі мною розмовляє найближчий друг
він каже мені, що я маю робити
я розумію, але в мене немає плану
я думаю про слова, щоб сказати тобі
і ти знаєш той факт
я хочу взяти тебе до свого життя
ти можеш бути моєю дружиною
це потрібно вірити
ти мені не повіриш
я тебе ніколи не покину
час закінчується (час закінчується)
час закінчується (час закінчується)
час закінчується (час закінчується)
час закінчується (час закінчується)
думаю про тебе
щось робити з тобою
у мене ніколи не був ранок синій
ми добре провели час
ми добре повеселились
час закінчується (час закінчується)
час закінчується (час закінчується)
час закінчується (час закінчується)
час закінчується (час закінчується)
час закінчується (час закінчується)
час закінчується (час закінчується)
час закінчується (час закінчується)
час закінчується (час закінчується)
натягувати комусь очі,
я зробив дурну фразу так круто, як лід
обдурити, обдурити, взяти в, con, зірвати
мені потрібна вправа, тому я буду жорстким
останнє, що я хотів би сказати тобі пізніше
фраза простити
ляжте, щоб заспокоїтися з цією помилкою
розуміння
у мене виникла ситуація 22, чому все має своє
власна обмеженість
я стикаюся з можливістю вибрати того, хто може зробити мене
проходити через ніч
проходити через ніч
проходити через ніч
проходити через ніч
проходити через ніч
проходити через ніч
проходити через ніч
проходити через ніч
С. Бахрі