| Amy (оригінал) | Amy (переклад) |
|---|---|
| Amy, would you be there for me? | Емі, ти була б поруч зі мною? |
| If I told you all my secrets | Якби я розповіла тобі всі свої секрети |
| Would you care or be scared? | Вам буде байдуже чи боятися? |
| And Amy would you believe in me? | А Емі б ти повірила в мене? |
| All the complications that I bring? | Усі складнощі, які я приношу? |
| The complication of you and me? | Ускладнення між вами і мною? |
| Break the spell cast on me that I fell through | Розірвіть накладене на мене заклинання, через яке я впав |
| Smile for me, it’s your smile that I run to | Посміхнись для мене, це твоя посмішка, до якої я біжу |
| The hardest thing to admit, that I love you | Найважче визнати, що я люблю тебе |
| Sweet Amy dont let fear take me from youWe’ll find a way, we’ll find a wayAmy, | Мила Емі, не дозволяй страху забрати мене від тебе, ми знайдемо шлях, ми знайдемо шлях, Емі, |
| please dont cry yourself to sleep | будь ласка, не плачте, щоб заснути |
| Remember when I kissed you | Пам’ятай, коли я цілував тебе |
| By the stairwell where we hid | Біля сходової клітки, де ми сховалися |
| And Amy, please just laugh for me | А Емі, будь ласка, посмійся за мене |
| All the distance in between us | Вся відстань між нами |
| Dont let distance now defeat usBreak the spell cast on me that I fell through | Не дозволяйте дистанції перемогти нас. Розірвіть накладене на мене заклинання, через яке я впав |
| Smile for me, it’s your smile that I run to | Посміхнись для мене, це твоя посмішка, до якої я біжу |
| The hardest thing to admit, that I love you | Найважче визнати, що я люблю тебе |
| Sweet Amy dont let fear take me from youI can hardly wait, I can hardly wait | Мила Емі, не дозволяй страху забрати мене від тебе, я ледве чекаю, ледве можу чекати |
| The futures right here | Майбутнє саме тут |
| Making no mistake, making no mistake | Без помилки, без помилки |
| I can’t let go, noI can hardly wait, I can hardly wait | Я не можу відпустити, ні, я ледве чекаю, я ледь можу дочекатися |
| Making no mistake, making no mistakeNeed you to break the spell | Не помиляйтеся, не помиляйтеся. Вам потрібно розірвати чари |
| Please will you break the spell? | Будь ласка, ви розірвете чари? |
| Won’t you break the spell? | Чи не розірвеш чари? |
| God will you break the spell? | Боже, ти розірвеш чари? |
Переклад тексту пісні Amy - Dirty Three
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amy , виконавця -Dirty Three
Пісня з альбому: Cinder
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bella Union
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 |