Переклад тексту пісні The Well - Dirtwire, Rising Appalachia

The Well - Dirtwire, Rising Appalachia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Well , виконавця -Dirtwire
У жанрі:Африканская музыка
Дата випуску:01.08.2021
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Well (оригінал)The Well (переклад)
woke up and the well was dry прокинувся і колодязь висох
27 vultures in the sky 27 грифів у небі
i don’t know when and i don’t know why я не знаю, коли і я не знаю, чому
this is the year that the well went dry це рік, коли колодязь пересох
i ate dust and dirt too many days я їв пил і бруд занадто багато днів
if i don’t get a drink someone’s gonna pay якщо я не отримаю напій, хтось заплатить
the trees all died and withered away усі дерева померли й засохли
wild fires came and set them all ablaze прийшли дикі пожежі й спалили їх усіх
i don’t know how much longer i got я не знаю, скільки ще у мене залишилося
time to hit the road and find another spot час вирушити в дорогу та знайти інше місце
when the rain comes it all washes away коли йде дощ, усе змивається
we lift our heads and this is what we say ми піднімаємо голови і ось що ми говоримо
the ranch is run down to the bone ранчо занедбане до кісток
and i can’t get a god damn loan і я не можу отримати прокляту позику
i’ll dig this hole till the day i die я буду рити цю яму до дня своєї смерті
this is the year that the well went dry це рік, коли колодязь пересох
i don’t know how much longer i got я не знаю, скільки ще у мене залишилося
time to hit the road and find another spot час вирушити в дорогу та знайти інше місце
when the rain comes it all washes away коли йде дощ, усе змивається
we lift our heads and this is what we say ми піднімаємо голови і ось що ми говоримо
poison steals my last breath отрута краде мій останній подих
rattle snakes can eat my flesh гримучі змії можуть їсти моє тіло
it was a rough ride until the end це була важка поїздка до кінця
but you know i’d do it again але ти знаєш, я б зробив це знову
i don’t know how much longer i got я не знаю, скільки ще у мене залишилося
time to hit the road and find another spot час вирушити в дорогу та знайти інше місце
when the rain comes it all washes away коли йде дощ, усе змивається
we lift our heads and this is what we sayми піднімаємо голови і ось що ми говоримо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2021