Переклад тексту пісні Energy of Love - Dinara Sultan

Energy of Love (оригінал)

Радуга света надо мной.
Времени крылья за спиной.
Люди, машины и дома —
Далеко улетели наши слова
Ты теорема для меня.
А я для тебя твоя звезда.
Сердце мое мишень твоя
Рядом с тобою галактика моя.
Энергия любви,
Реальные экстримы.
И я свободно парю
Над лабиринтами мира.
Мы запредельно близки,
Мы в море адреналина.
И все что знаю я:
Я люблю тебя.
Выбью на сердце твой штрих-код,
Ориентиры на восход.
И повторю движения
В направлении неба и на тебя.
Капли, летящие в окно,
Секунды ночей, любви, вино-о-о-о.
Рядом с тобой горю огнем.
Ты мое лето, созвездие мое.

(переклад)

Веселка світла наді мною.
Часу крила за спиною.
Люди, машини та вдома —
Далеко відлетіли наші слова
Ти теорема для мене.
А я для тебе твоя зірка.
Серце моє мішень твоя
Поруч із тобою галактика моя.
Енергія кохання,
Реальні екстріми.
І я вільно парю
Над лабіринтами світу.
Ми дуже близькі,
Ми в морі адреналіну.
І все що знаю я:
Я люблю тебе.
Виб'ю на серце твій штрих-код,
Орієнтири на схід.
І повторю руху
У напрямі неба і на тебе.
Краплі, що летять у вікно,
Секунди ночей, кохання, вино-о-о-о.
Поряд із тобою горю вогнем.
Ти моє літо, сузір'я моє.