Переклад тексту пісні Peces - Dinamarca, La Favi

Peces (оригінал)

Se están muriendo los peces
En el agua del río, en nadie yo confío
En nadie yo confío, en nadie yo confío
En nadie yo confío
En nadie yo confío, en nadie yo confío
En nadie yo confío, en nadie yo confío
None of you bitches is real, none of you bitches is real
Listen to me how I feel, you’ve never been in the field
You’ve never been in the field, you never said what you feel
You’ve never been to the places, you’ve never put in
Nunca tuviste que pararte sola, en las esquinas llevar las pistolas
Llevar las pistolas, llevar las pistolas, llevar las pistolas, llevar las
pistolas
¿Has pensado que vas a hacer si no tienes agua pa' beber?
Agua pa' beber, agua-agua pa' beber
Agua pa' beber, agua-agua pa' beber
Agua pa' beber, agua-agua pa' beber
Agua pa' beber, agua-agua pa' beber
Se están muriendo los peces
En el agua del río
En el agua del río
Se están muriendo los peces
Se están muriendo los peces
En el agua del río

Peces (переклад)

риба гине
У воді річки, нікому я не вірю
Я нікому не вірю, нікому не вірю
я нікому не вірю
Я нікому не вірю, нікому не вірю
Я нікому не вірю, нікому не вірю
Жодна з вас, суки, не справжня, жодна з вас, суки, не справжня
Послухай мене, що я відчуваю, ти ніколи не був у полі
Ти ніколи не був у полі, ти ніколи не говорив того, що відчуваєш
Ви ніколи не були в місцях, ви ніколи не входили
Вам ніколи не доводилося стояти одному, по кутах носити гармати
Носіть пістолети, носіть пістолети, носіть пістолети, носіть
пістолети
Чи замислювалися ви про те, що ви будете робити, якщо у вас немає води для пиття?
Воду пити, воду-воду пити
Воду пити, воду-воду пити
Воду пити, воду-воду пити
Воду пити, воду-воду пити
риба гине
у річковій воді
у річковій воді
риба гине
риба гине
у річковій воді