Переклад тексту пісні Sunshine - Dimaro, Dillon Dixon

Sunshine (оригінал)

Beach towel and summer wine
Need a way to kill some time
Looking for a place where I can waste my day away
Short sleeves, swimming suit
Headphones full of grooves
Stressed out the whole week through
I just need a break
And I say
Hey, hey, hey, hey
Summer sun, help me out
Shining bright, turn me around
And slowly burn my cares away
Heat me up
Turn me down
Let my feet find middle ground
And let my head unwind in good time sunshine
Bare feet working up a tan
Don’t have much to plan
That’s just the way I am
If only for today
Warm breeze helping me
Blow away bad memories
Life is short and way too sweet
To worry anyway
And I say
Hey, hey, hey, hey
Summer sun, help me out
Shining bright, turn me around
And slowly burn my cares away
Heat me up
Turn me down
Let my feet find middle ground
And let my head unwind in good time sunshine
Summer sun, help me out
Shining bright, turn me around
And slowly burn my cares away
Summer sun, help me out
Shining bright, turn me around
And slowly burn my cares away
Heat me up
Turn me down
Let my feet find middle ground
And let my head unwind in good time sunshine

Sunshine (переклад)

Пляжний рушник і літнє вино
Потрібен спосіб вбити час
Шукаю місце, де зможу витратити свій день
Короткий рукав, купальник
Навушники, повні канавок
Весь тиждень у стресі
Мені просто потрібна перерва
І я кажу
Гей, гей, гей, гей
Літнє сонце, допоможи мені
Яскраво сяючи, оберни мене
І повільно спалюй мої турботи
Розігрійте мене
Відмовтеся від мене
Нехай мої ноги знайдуть золоту середину
І нехай моя голова розслабиться під час сонячного світла
Босими ногами засмагати
Не потрібно багато планувати
Я просто такий
Якби тільки на сьогодні
Теплий вітер мені допомагає
Звійте погані спогади
Життя коротке й занадто солодке
Все одно хвилюватися
І я кажу
Гей, гей, гей, гей
Літнє сонце, допоможи мені
Яскраво сяючи, оберни мене
І повільно спалюй мої турботи
Розігрійте мене
Відмовтеся від мене
Нехай мої ноги знайдуть золоту середину
І нехай моя голова розслабиться під час сонячного світла
Літнє сонце, допоможи мені
Яскраво сяючи, оберни мене
І повільно спалюй мої турботи
Літнє сонце, допоможи мені
Яскраво сяючи, оберни мене
І повільно спалюй мої турботи
Розігрійте мене
Відмовтеся від мене
Нехай мої ноги знайдуть золоту середину
І нехай моя голова розслабиться під час сонячного світла