| А ты знаешь что дельфины умирают во сне?
| А ти знаєш, що дельфіни вмирають уві сні?
|
| Плавниками не касаясь друг друга, даже
| Плавниками не торкаючись один одного, навіть
|
| По одному, по одному, по одному ко дну
| По одному, по одному, по одному на дно
|
| И что дальше, им не важно
| І що далі, їм не важливо
|
| Знаешь ли ты, что дельфины никогда не грустят?
| Чи знаєш ти, що дельфіни ніколи не сумують?
|
| Их печаль и слезы- забирает море
| Їх смуток і сльози-забирає море
|
| Научи, научи, научите меня
| Навчи, навчи, навчіть мене
|
| Улыбаться также, в отчаянье и горе
| Посміхатися також, у розпачі та горі
|
| Дельфины тонут голыми, голыми
| Дельфіни тонуть голими, голими
|
| Под тоннами воды бездонными, голыми
| Під тоннами води бездонними, голими
|
| Прощаясь навсегда, прощаются голыми
| Прощаючись назавжди, прощаються голими
|
| И улыбаются, и улыбаются
| І посміхаються, і посміхаються
|
| Мы станем как дельфины, однажды, голыми
| Ми станемо як дельфіни, одного разу, голими
|
| Под многотонным льдом перламутровым, голыми
| Під багатотонним льодом перламутровим, голими
|
| Любить небесно-синий цвет, будем голыми
| Любити небесно-синій колір будемо голими
|
| И улыбаться, тонуть и улыбаться
| І посміхатися, тонути та посміхатися
|
| А ты знаешь, что дельфины без любви не живут?
| А ти знаєш, що дельфіни без кохання не живуть?
|
| В одиноком и холодном море не согреться
| У самотньому та холодному морі не зігрітися
|
| Лишь одну, лишь одну, только лишь одну
| Лише одну, лише одну, лише одну
|
| Берегут любовь, так преданно, всем сердцем!
| Бережуть кохання, так віддано, усім серцем!
|
| Знаешь ли ты, что дельфины уплывают в закат?
| Чи знаєш ти, що дельфіни відпливають у захід сонця?
|
| В ледяной воде уснуть, медленно погаснув
| У крижаній воді заснути, повільно згаснувши
|
| Нарисуй, нарисуй, солнце нарисуй
| Намалюй, намалюй, сонце намалюй
|
| Даже если, все напрасно
| Навіть якщо, все марно
|
| Дельфины тонут голыми, голыми
| Дельфіни тонуть голими, голими
|
| Под тоннами воды бездонными, голыми
| Під тоннами води бездонними, голими
|
| Прощаясь навсегда, прощаются голыми
| Прощаючись назавжди, прощаються голими
|
| И улыбаются, и улыбаются | І посміхаються, і посміхаються |
| Мы станем как дельфины, однажды, голыми
| Ми станемо як дельфіни, одного разу, голими
|
| Под многотонным льдом, белым утром, голыми
| Під багатотонним льодом, білим ранком, голими
|
| Любить небесно-синий цвет, будем голыми
| Любити небесно-синій колір будемо голими
|
| И улыбаться, тонуть и улыбаться | І посміхатися, тонути та посміхатися |