Переклад тексту пісні Without You - Digress

Without You (оригінал)

What will I do without you in the picture
I don’t have a clue whatsoever there’s no scripture on
How to not kill yourself when time just drags on
How to hold back tears when your head is a sink with the faucet on
I just drip drip
And you float away
Yet I still stay
While I trip trip
Into my grave
Fell in love and now I’m fractured
Back to square one
I know I’m really just a bastard and that’s no fun
If there’s anything I’ve mastered it’s losing love
Happens in every single factor
I give up
I don’t really deserve a thing
I don’t really dserve a break
I feel lik I messed up big
I’m the type to bend and break
And I’ll take this to my grave
Honestly you’ll always be my bae
True
Fat Facts
Honestly I know when I finally go to sleep
That the dreams I have are really something that I’ve seen
Two broken halves and all these tears roll down your cheeks
And I feel so bad
And I don’t know I’ve been here for weeks
Thinking the same damn thing
Singing the same damn song
Trying to live my life
I can’t make it long
Thinking the same damn thing
Singing the same damn song
Trying to live my life
I can’t make it long
Fell in love and now I’m fractured
Back to square one
I know I’m really just a bastard and that’s no fun
If there’s anything I’ve mastered it’s losing love
Happens in every single factor
I give up
Fell in love and now I’m fractured
Back to square one
I know I’m really just a bastard and that’s no fun
If there’s anything I’ve mastered it’s losing love
Happens in every single factor
I give up
I don’t really deserve a thing
I don’t really deserve a break
I feel like I messed up big
I’m the type to bend and break
And I’ll take this to my grave
Honestly you’ll always be my bae

Without You (переклад)

Що я буду робити без тебе на картинці
Я не маю поняття, про що там немає святого писання
Як не вбити себе, коли час просто тягнеться
Як стримати сльози, коли твоя голова — раковина з відкритим краном
Я просто капаю
І ти пливеш
Проте я все ще залишаюся
Поки я подорожую поїздку
У мою могилу
Я закохався, і тепер я розбитий
Повернутися до початку
Я знаю, що я насправді просто сволота, і це не весело
Якщо я щось опанував, то це втрату любові
Відбувається в кожному окремому факторі
Я здаюся
Я насправді нічого не заслуговую
Я насправді не заслуговую перерви
Я відчуваю, що заплутав велике
Я з тих людей, які згинають і ламають
І я заберу це в свою могилу
Чесно кажучи, ти завжди будеш моєю дитиною
правда
Факти про жири
Чесно кажучи, я знаю, коли я нарешті лягаю спати
Що мрії, які я бачу, насправді є тим, що я бачив
Дві зламані половинки і всі ці сльози котяться по щоках
І я почуваюся так погано
І я не знаю, що я тут тижнями
Думаючи про одне й те саме
Співає ту саму прокляту пісню
Намагаюся жити своїм життям
Я не можу довго
Думаючи про одне й те саме
Співає ту саму прокляту пісню
Намагаюся жити своїм життям
Я не можу довго
Я закохався, і тепер я розбитий
Повернутися до початку
Я знаю, що я насправді просто сволота, і це не весело
Якщо я щось опанував, то це втрату любові
Відбувається в кожному окремому факторі
Я здаюся
Я закохався, і тепер я розбитий
Повернутися до початку
Я знаю, що я насправді просто сволота, і це не весело
Якщо я щось опанував, то це втрату любові
Відбувається в кожному окремому факторі
Я здаюся
Я насправді нічого не заслуговую
Я насправді не заслуговую на перерву
Я відчуваю, що заплутав велике
Я з тих людей, які згинають і ламають
І я заберу це в свою могилу
Чесно кажучи, ти завжди будеш моєю дитиною