MUZTEXT
Переклад тексту пісні El Cobarde -
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Виберіть якою мовою перекладати:
|
| Ya no quiero sufrir
| Я не хочу більше страждати
|
| Y no quiero mentirme mas
| І я більше не хочу брехати собі
|
| El amor que yo siento por ella
| Любов, яку я відчуваю до неї
|
| Me hace mal
| Це робить мені погано
|
| Ya no aguanto los celos
| Я більше не можу терпіти ревнощі
|
| Que siento un minuto mas
| що я відчуваю ще одну хвилину
|
| Me atormento pensando si es tarde
| Мучу себе, думаючи, чи не пізно
|
| Con quiene esta
| з ким він
|
| Aunque la quiera
| хоча я її люблю
|
| Le digo que no
| я кажу ні
|
| Aunque me duela
| хоча це болить
|
| Le digo que no
| я кажу ні
|
| Aunque me muera
| навіть якщо я помру
|
| Le digo que no
| я кажу ні
|
| Que no la quiero
| Я не хочу її
|
| La quiero, la quiero
| Я люблю її, я люблю її
|
| La quiero, la quiero
| Я люблю її, я люблю її
|
| Le digo que no
| я кажу ні
|
| Aunque me duela
| хоча це болить
|
| Le digo que no
| я кажу ні
|
| Aunque me muera
| навіть якщо я помру
|
| Le digo que no
| я кажу ні
|
| Tal vez deba luchar
| можливо, мені варто битися
|
| Y no se un cobarde mas
| І не будь черговим боягузом
|
| Pero amandola a ella
| Але любить її
|
| Me siento cobarde igual
| Я відчуваю себе боягузом
|
| Ya no tengo la paz
| Я більше не маю спокою
|
| Que tenia un tiempo atras
| що я мав деякий час тому
|
| Me despierto llorando
| Я прокидаюся з плачем
|
| Con miedo que no este mas
| Зі страхом, що його більше немає
|
| Aunque la quiera
| хоча я її люблю
|
| Le digo que no
| я кажу ні
|
| Aunque me duela
| хоча це болить
|
| Le digo que no
| я кажу ні
|
| Aunque me muera
| навіть якщо я помру
|
| Le digo que no
| я кажу ні
|
| Que no la quiero
| Я не хочу її
|
| La quiero, la quiero
| Я люблю її, я люблю її
|
| La quiero, la quiero
| Я люблю її, я люблю її
|
| Le digo que no
| я кажу ні
|
| Aunque me duela
| хоча це болить
|
| Le digo que no
| я кажу ні
|
| Aunque me muera
| навіть якщо я помру
|
| Le digo que no
| я кажу ні
|
| Tal vez deba luchar
| можливо, мені варто битися
|
| Y no se un cobarde mas
| І не будь черговим боягузом
|
| Pero amandola a ella
| Але любить її
|
| Me siento cobarde igual
| Я відчуваю себе боягузом
|
| Aunque la quiera
| хоча я її люблю
|
| Le digo que no
| я кажу ні
|
| Aunque me duela
| хоча це болить
|
| Le digo que no
| я кажу ні
|
| Aunque me muera
| навіть якщо я помру
|
| Le digo que no
| я кажу ні
|
| Que no la quiero
| Я не хочу її
|
| La quiero, la quiero | Я люблю її, я люблю її |
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!