Переклад тексту пісні Nie wieder Liebeslieder - Die Prinzen

Nie wieder Liebeslieder - Die Prinzen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nie wieder Liebeslieder, виконавця - Die Prinzen.
Дата випуску: 21.11.2010
Мова пісні: Німецька

Nie wieder Liebeslieder

(оригінал)
Ich will hier weg, denn du bist es schon
Ohne mich und ohne Diskussion
Seitdem fühle ich mich leer
Hör' keine Platten mehr
Zieh den Stecker raus
Auch das Radio geht aus
Nie wieder Liebeslieder
Kein Wort, keinen Ton
Nie wieder Liebeslieder
Ich meide sie in jeglicher Version
Den Konsum und Kauf von Schnulzen und Balladen
Kann man wirklich nur bei Glück in der Liebe wagen
Viel zu groß ist der Schmerz
Für ein durchschnittliches Herz
Was sind die schönsten Lieder wert
Wenn man sie alleine hört
Nie wieder Liebeslieder
Kein Wort, keinen Ton
Nie wieder Liebeslieder
Ich meide sie in jeglicher Version
Jede Melodie
Erinnert mich an dich und ich versink in Nostalgie
Unter Garantie
Schütz ich meine Ohr’n ab jetzt vor jedem Song und jeder Symphonie
Nie wieder Liebeslieder
Ich glaub' ihn keinen Ton
(Kein Wort, keinen Ton)
Nie wieder Liebeslieder
Ich meide sie in jeder Situation
Nie wieder Liebeslieder
Kein Wort, keinen Ton
Nie wieder Liebeslieder
Ich meide sie in jeglicher Version
Bis sich Liebeslieder wieder loh’n
(переклад)
Я хочу піти звідси, бо ти вже є
Без мене і без обговорення
Відтоді я відчуваю себе порожнім
Не слухайте більше платівки
Відключіть
Радіо також вимикається
Ніколи більше не люби пісні
Ні слова, ні звуку
Ніколи більше не люби пісні
Я уникаю їх у будь-якому варіанті
Споживання та купівля сльози та балад
Чи справді ти можеш наважитися, тільки якщо тобі пощастить у коханні
Біль занадто великий
Для середнього серця
Чого варті найкрасивіші пісні
Коли чуєш їх наодинці
Ніколи більше не люби пісні
Ні слова, ні звуку
Ніколи більше не люби пісні
Я уникаю їх у будь-якому варіанті
Будь-яка мелодія
Нагадує мені про тебе, і я впадаю в ностальгію
Під гарантією
Відтепер я захищаю свої вуха від кожної пісні й кожної симфонії
Ніколи більше не люби пісні
Я йому не вірю
(Ні слова, ані звуку)
Ніколи більше не люби пісні
Я уникаю їх у кожній ситуації
Ніколи більше не люби пісні
Ні слова, ні звуку
Ніколи більше не люби пісні
Я уникаю їх у будь-якому варіанті
Поки пісні про кохання знову не варті того
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Entscheidungsschwierigkeiten 2021
Dürfen darf man alles 2021
Krone der Schöpfung 2021
Millionär ft. Die Prinzen 2015
Wo die Liebe hinfällt 2021
Leicht 2021
Millionär 2021 ft. Motrip, Eko Fresh 2021
Der Mann im Mond ist ein Mädchen 2021
Immer auf mich zählen (Alpaka Song) 2021
Körper ft. Die Prinzen 1992

Тексти пісень виконавця: Die Prinzen