Переклад тексту пісні Veni Redemptor Gentium - Die Priester

Veni Redemptor Gentium (оригінал)

Veni, redemptor gentium;
Ostende partum virginis;
Miretur omne saeculum.
Talis decet partus Deo.
Non ex virili semine,
Sed mystico spiramine
Verbum Dei factum est caro,
Fructusque ventris floruit
Gloria tibi, Domine,
Qui natus es de virgine,
Cum Patre et Sancto Spiritu,
In sempiterna saecula.
In sempiterna saecula.

Veni Redemptor Gentium (переклад)

Прийди, Відкупителю народів;
Показати народження дівиці;
Весь світ здивований.
Таке народження стає Богом.
не чоловічого потомства
Але містичне натхнення
Слово Боже стало тілом
Розквітнув плід лона
Слава Тобі, Господи
Ким ти народився дівою
З Отцем і Святим Духом
Навіки вічні.
Навіки вічні.