| Mannequin (оригінал) | Mannequin (переклад) |
|---|---|
| Downtown where it’s cold and blue | Центр міста, де холодно й синьо |
| Shops and bars but nothing to do | Магазини та бари, але нічого робити |
| In a window to my suprize | У вікні до мого сюрпризу |
| Such a gorgeous girl | Така прекрасна дівчина |
| With cold blue eyes | З холодними блакитними очима |
| In my lonely bead | У моїй самотній намистині |
| 20'clock 3 | 20 годин 3 |
| Time can’t stop, won’t wait for me | Час не може зупинитися, не чекає мене |
| I think of her and I just can’t sleep | Я думаю про неї і просто не можу заснути |
| 3:30 I can’t take no more | 3:30 Я більше не можу |
| I make my way downtown | Я пробираюся в центр міста |
| In the window there’s my surprise | У вікні мій сюрприз |
| It’s that plastic girl that caught my eye | Це та пластикова дівчина, яка привернула мій погляд |
| I steal her from her glass plated prison | Я краду її з її скляної в’язниці |
| And take her home for my vision | І відвези її додому для мого бачення |
| What a gorgeous, young girl | Яка прекрасна молода дівчина |
