Переклад тексту пісні Animal - Diablo Blvd

Animal (оригінал)

Don’t pretend you’re one of us
Don’t you hide behind a god
Don’t pretend you’re one of us
You are just an animal, an animal
Don’t pretend you’re one of us
You are not driven by your faith
Don’t pretend you’re one of us
You are just an animal
Damn you for making me hate
So much it tastes just like bile
Damn you for making me fear
My fellow man in my mind
You bring the worst out in me
You make me less than I am
If you want to kill the world
Just point the gun at yourself
Animal, you’re an animal
Animal, you’re an animal
Don’t pretend you’re one of us
You are not a martyr, you’re a slave
Don’t pretend you’re one of us
You are just an animal, an animal
Don’t pretend you’re one of us
You are not a soldier, you’re not brave
Don’t pretend you’re one of us
You are just an animal
Damn you for making me hate
So much it tastes just like bile
Damn you for making me fear
My fellow man in my mind
You bring the worst out in me
You make me less than I am
If you want to kill the world
Just point the gun at yourself
Animal, you’re an animal
Animal, you’re an animal
Animal, you’re an animal
Animal, you’re an animal

Animal (переклад)

Не вдавайте, що ви один із нас
Не ховайся за бога
Не вдавайте, що ви один із нас
Ти просто тварина, тварина
Не вдавайте, що ви один із нас
Вами не рухає ваша віра
Не вдавайте, що ви один із нас
Ви просто тварина
Проклятий, що змушуєш мене ненавидіти
Настільки це на смак, як жовч
Проклятий, що змушуєш мене боятися
Мій побратим у моїй думці
Ви виявляєте в мені найгірше
Ти робиш мене меншим, ніж я є
Якщо ви хочете вбити світ
Просто направте пістолет на себе
Тварина, ти тварина
Тварина, ти тварина
Не вдавайте, що ви один із нас
Ти не мученик, ти раб
Не вдавайте, що ви один із нас
Ти просто тварина, тварина
Не вдавайте, що ви один із нас
Ти не солдат, ти не хоробрий
Не вдавайте, що ви один із нас
Ви просто тварина
Проклятий, що змушуєш мене ненавидіти
Настільки це на смак, як жовч
Проклятий, що змушуєш мене боятися
Мій побратим у моїй думці
Ви виявляєте в мені найгірше
Ти робиш мене меншим, ніж я є
Якщо ви хочете вбити світ
Просто направте пістолет на себе
Тварина, ти тварина
Тварина, ти тварина
Тварина, ти тварина
Тварина, ти тварина