Переклад тексту пісні Onde A Gente Chegou - Di Ferrero, Iza

Onde A Gente Chegou (оригінал)

Lembra quando o mundo cabia na palma da mão
Eu voava pra longe mas você me trazia pro chão
Eu sei, que parece ilusão
Talvez, hmm
Esperando a chuva pra gente correr pelo portão
Dois loucos pela rua a noite sem se importar-se verão
Eu sei que parece ilusão ou não
U-u-u-uh
Onde a gente chegou?
U-u-u-uh
O que a gente passou?
U-u-u-uh
Onde a gente chegou?
Não é irreal
O mundo é nosso quintal
E a gente olhava pra cima contando quantos passos pro sol
Passeando nas nuvens debaixo do lençol
Eu sei, que parece ilusão
Talvez, hmm
Esperando a chuva pra gente correr pelo portão
Dois loucos pela rua a noite sem se importar-se verão
Eu sei, que parece ilusão ou não
U-u-u-uh
Onde a gente chegou?
U-u-u-uh
O que a gente passou?
U-u-u-uh
Onde a gente chegou?
Não é irreal
O mundo é nosso quintal
U-u-u-uh
Onde a gente chegou?
U-u-u-uh
O que a gente passou?
U-u-u-uh
Onde a gente chegou?
Não é irreal
O mundo é nosso quintal

(переклад)

Згадайте, коли світ міг поміститися у вашій долоні
Я полетів далеко, але ти приніс мене на землю
Я знаю, це виглядає як ілюзія
можливо, хм
Чекаючи дощу, щоб ми пробігли через ворота
Двоє божевільних на вулиці вночі, не турбуючись про літо
Я знаю, це виглядає як ілюзія чи ні
У-у-у-у
Де ми взяли?
У-у-у-у
через що ми пережили?
У-у-у-у
Де ми взяли?
це не нереально
Світ - це наше подвір'я
І ми б дивилися вгору, підраховуючи, скільки кроків до сонця
Ходити в хмарах під простирадлом
Я знаю, це виглядає як ілюзія
можливо, хм
Чекаючи дощу, щоб ми пробігли через ворота
Двоє божевільних на вулиці вночі, не турбуючись про літо
Я знаю, виглядає це як ілюзія чи ні
У-у-у-у
Де ми взяли?
У-у-у-у
через що ми пережили?
У-у-у-у
Де ми взяли?
це не нереально
Світ - це наше подвір'я
У-у-у-у
Де ми взяли?
У-у-у-у
через що ми пережили?
У-у-у-у
Де ми взяли?
це не нереально
Світ - це наше подвір'я