Переклад тексту пісні Catch Up - Dezzy Hollow

Catch Up (оригінал)

I’m playing catch up
Never had no silver spoon or answers
Never had no extra room just practice
Dear god help me out too much to ask of, you
I’m playing catch up
Never had no silver spoon or answers
Never had no extra room just practice
Dear god help me out too much to ask of, you
I’m playing catch up
I’m playing catch up
I’m playing catch up
Yea, ugh
Everyday I’m blessed I mention, every day i stress progression
Any way lets get these intentions, little more consent and attention
On my goals cause i been pushing harder for real
Ya’ll been sleeping i been reaping opportunities built
I got to run it man i mean thats all we do on the field
I never leave it up to you cause all you do is get killed
My city been looking for something greater in bringing it home
They try to take credit for everything that i do on my own
I’m playing catch up
Never had no silver spoon or answers
Never had no extra room just practice
Dear god help me out too much to ask of, you
I’m playing catch up
Never had no silver spoon or answers
Never had no extra room just practice
Dear god help me out too much to ask of, you
I’m playing catch up
I’m playing catch up
I’m playing catch up
Yea, yea
Running with the real thats all, I would like to feel the applaud
I don’t like to chill when I’m bored, I would like to build and record
In the booth with all this fucking stress and emotion
I been scheming and i know the team will second the motion
If ya’ll don’t know bout staying current then don’t step in this ocean
I been out here making moves while ya’ll been resting and boasting
I’m talking bout pushing investing testing the waters so deep
I’m feeling so anxious but finding patience to be where i need
I’m playing catch up
Never had no silver spoon or answers
Never had no extra room just practice
Dear god help me out too much to ask of, you
I’m playing catch up
Never had no silver spoon or answers
Never had no extra room just practice
Dear god help me out too much to ask of, you
I’m playing catch up
I’m playing catch up
I’m playing catch up
Yea

(переклад)

Я граю в догонялки
Ніколи не було срібної ложки чи відповідей
Ніколи не було зайвої кімнати, просто тренувалися
Боже, допоможи мені занадто багато, щоб просити від тебе
Я граю в догонялки
Ніколи не було срібної ложки чи відповідей
Ніколи не було зайвої кімнати, просто тренувалися
Боже, допоможи мені занадто багато, щоб просити від тебе
Я граю в догонялки
Я граю в догонялки
Я граю в догонялки
Так, тьфу
Кожен день я благословенний, про що згадую, кожен день я наголошую на прогресі
Будь-який спосіб дозволяє отримати ці наміри, трохи більше згоди та уваги
На мої цілі, тому що я наполегливо наполягав
Я спав, я пожинав можливості
Я му запустити це чоловік, я маю на увазі, що це все, що ми робимо на полі
Я ніколи не залишаю це на вам, бо все, що ви робите — це вбити
Моє місто шукало чогось більшого, щоб повернути його додому
Вони намагаються приписувати собі заслугу за все, що роблю самостійно
Я граю в догонялки
Ніколи не було срібної ложки чи відповідей
Ніколи не було зайвої кімнати, просто тренувалися
Боже, допоможи мені занадто багато, щоб просити від тебе
Я граю в догонялки
Ніколи не було срібної ложки чи відповідей
Ніколи не було зайвої кімнати, просто тренувалися
Боже, допоможи мені занадто багато, щоб просити від тебе
Я граю в догонялки
Я граю в догонялки
Я граю в догонялки
так, так
Бігаючи зі справжнім, ось і все, я хотів би відчути оплески
Я не люблю розслаблятися, коли мені нудно, я хотів би будувати та записувати
У кабіні з усім цим бісаним стресом та емоціями
Я робив інтриги, і знаю, що команда підтримає це рішення
Якщо ви не знаєте, як бути в курсі, то не заходите в цей океан
Я був тут, робив рухи, а ти відпочив і хвалився
Я говорю про те, щоб інвестувати, щоб випробувати воду настільки глибоко
Я відчуваю таку тривогу, але знаходжу терпіння, щоб бути там, де мені потрібно
Я граю в догонялки
Ніколи не було срібної ложки чи відповідей
Ніколи не було зайвої кімнати, просто тренувалися
Боже, допоможи мені занадто багато, щоб просити від тебе
Я граю в догонялки
Ніколи не було срібної ложки чи відповідей
Ніколи не було зайвої кімнати, просто тренувалися
Боже, допоможи мені занадто багато, щоб просити від тебе
Я граю в догонялки
Я граю в догонялки
Я граю в догонялки
Так