Переклад тексту пісні The Specter - devthbed

The Specter (оригінал)

I’m going to cut you out
Lights out
My head is rushing
Lights out
My hands won’t stop shaking
I’ve been keeping myself down
But it’s all i can feel now
I’m going to cut you out even if it kills me
At last
I’m finally paying you back with every lesson i’ve learned
This is the hell you’ve earned
At last
I can breathe again
Now it’s your turn to feel the hurt
This is the hell you’ve earned
I’m going to watch you burn
God damn it feels so fucking good
I can’t remove myself from faults
That stay with me underneath my skin
I can’t force myself to be any better
Or let any light in
I can’t say that i blame you
But you’re the reason my soul split in two
I can’t say that i blame you
But you’re the reason i can’t see things through
I should have listened but it’s in my blood
And i can’t find the pieces i need to make me whole
I should have listened but it’s in my blood
And i can’t find the pieces i need to make me whole
My head is rushing — My hands won’t stop shaking
I can’t remove myself from faults
That stay with me underneath my skin
I can’t force myself to be any better
Or let any light in
At last
I’m finally paying you back with every lesson i’ve learned
This is the hell you’ve earned
At last
I can breathe again
Now it’s your turn to feel the hurt
At last
I’m finally paying you back with every lesson i’ve learned
This is the hell you’ve earned
At last
I can breathe again
Now it’s my turn to watch you burn
Finally my sanity has slipped and you will fucking see
That after all you did to me
Don’t be surprised
You had this coming

(переклад)

Я збираюся вирізати вас
Відбій
Моя голова метиться
Відбій
Мої руки не перестають тремтіти
Я стримував себе
Але це все, що я відчуваю зараз
Я збираюся вирізати тебе, навіть якщо це мене вб’є
Нарешті
Я нарешті відплачу вам кожним уроком, який я засвоїв
Це пекло, яке ви заробили
Нарешті
Я можу знову дихати
Тепер ваша черга відчути біль
Це пекло, яке ви заробили
Я буду спостерігати, як ти гориш
До біса, це так до біса добре
Я не можу позбутися помилок
Це залишиться зі мною під шкірою
Я не можу змусити себе стати кращим
Або впустіть будь-яке світло
Я не можу сказати, що звинувачую вас
Але ти причина, чому моя душа розділилася надвоє
Я не можу сказати, що звинувачую вас
Але ви є причиною, чому я не бачу речі наскрізь
Треба було послухати, але це у мене в крові
І я не можу знайти ті частини, які мені потрібні, щоб зробити мене цілісним
Треба було послухати, але це у мене в крові
І я не можу знайти ті частини, які мені потрібні, щоб зробити мене цілісним
Моя голова метиться — Мої руки не перестають тремтіти
Я не можу позбутися помилок
Це залишиться зі мною під шкірою
Я не можу змусити себе стати кращим
Або впустіть будь-яке світло
Нарешті
Я нарешті відплачу вам кожним уроком, який я засвоїв
Це пекло, яке ви заробили
Нарешті
Я можу знову дихати
Тепер ваша черга відчути біль
Нарешті
Я нарешті відплачу вам кожним уроком, який я засвоїв
Це пекло, яке ви заробили
Нарешті
Я можу знову дихати
Тепер моя черга спостерігати, як ви горите
Нарешті мій розсудливість знизився, і ти побачиш
Це після всього, що ти зробив зі мною
Не дивуйтеся
У вас це було