Переклад тексту пісні Gato - Devin Townsend

Gato (оригінал)

So you and I, we’ve come to this place
And never did I believe that I’d survive
Now what ever happens know that I’m about honor…
…honor among thieves (amen)
So you and I, we talk a little
About the themes and all the thinking, then I die…
…a little
Whatever happened about honoring thy father, mother…
…honor me
Backtrack easy, everything’s easy… tell me again?
'Is it us or them, us or them?'
Backtrack people, beware the vat people, prepare the cat people
Beware the bad people and I’m a bad man…
So you and I, we talk a little…
About the fate of all those days and then I DIE
WHATEVER HAPPENED TO YOUR WORDS ABOUT HONOR?!?
…HONOR AMONG MEN!!!
Backtrack easy, everything’s easy… tell me again?
'Is it us or them, us or them?'
Backtrack people, beware the vat people, prepare the cat people
Beware the bad people I’m a bad, bad man…
So you and I, we’ve come to this place
And never did I believe that I’d survive… this…
Now what ever happens know that I’m about honor…
…honor, honor, honor…
Backtrack people, everythings evil… tell me again?
'Is it us or them, us or them?'
Backtrack people, beware the vat people, prepare the cat people
Beware the bad people I’m a black cat man…

Gato (переклад)

Тож ми з вами прийшли сюди
І ніколи не вірив, що виживу
Тепер, що коли-небудь станеться, знайте, що я про честь…
…честь серед злодіїв (амінь)
Тож ми з вами трохи поговоримо
Про теми і всі думки, тоді я помру…
…трішки
Що б не сталося з шануванням свого батька, матері...
… шануй мене
Легко повертатися, все легко… скажіть мені ще раз?
"Це ми чи вони, ми чи вони?''
Відступайте від людей, остерігайтеся чанів, готуйте котів
Остерігайтеся поганих людей, а я погана людина…
Тож ми з вами трохи поговоримо…
Про долю всіх тих днів, а потім я ВМИРУ
ЩО СТАЛОСЯ З ВАШИМИ СЛОВАМИ ПРО ЧЕСТЬ?!?
…ЧЕСТЬ СЕРЕЖ ЧОЛОВІК!!!
Легко повертатися, все легко… скажіть мені ще раз?
"Це ми чи вони, ми чи вони?''
Відступайте від людей, остерігайтеся чанів, готуйте котів
Стережіться поганих людей, я погана, погана людина…
Тож ми з вами прийшли сюди
І ніколи не вірив, що виживу… це…
Тепер, що коли-небудь станеться, знайте, що я про честь…
… честь, честь, честь…
Відступайте від людей, все зло... скажіть мені ще раз?
"Це ми чи вони, ми чи вони?''
Відступайте від людей, остерігайтеся чанів, готуйте котів
Стережіться поганих людей, я чорний кіт…