Переклад тексту пісні To be awaken in the nightmares - Devilyn

To be awaken in the nightmares (оригінал)

«…Nobody can say what will happen in a while
But still there are some stories
Which are repeated endlessly…»
Slowly decomposing corpse lies on the bed
There is chiling silence all around
The mouth distorted in a bestial grimace
The sunken and motionless eyes…
Suddenly lungs start working hearily like old bellows
Breathing out felid air with a whistle
The corpse starts learning to live again from the beginning
No man will rise from the mortal bed
But a bloody beast
The unsaved and greedy spectre comes back
And when it gets power over your weak minds
Panic terror and blood will emerge from your nightmares

To be awaken in the nightmares (переклад)

«…Ніхто не може сказати, що станеться через час
Але все ж є деякі історії
Які безкінечно повторюються...»
Труп, що повільно розкладається, лежить на ліжку
Навколо прохолодна тиша
Рот викривився в звірячій гримасі
Запалі і нерухомі очі…
Раптом легені починають працювати з чуйністю, як старі міхи
Видихання котячого повітря зі свистком
Труп починає вчитися жити з самого початку
Жодна людина не встане зі смертного ложа
Але кривавий звір
Неврятований і жадібний привид повертається
І коли воно отримає владу над вашими слабкими розумами
Панічний жах і кров з’являться з ваших кошмарів