| Твоя любовь — зло!
| Твоє кохання - зло!
|
| Ты смотришь на меня, через граненый стакан
| Ти дивишся на мені, через грановану склянку
|
| Через чужие ноги и красивый стан
| Через чужі ноги та красивий стан
|
| И мне приходится смотреть на тебя через то же,
| І мені доводиться дивитися на тебе через те же,
|
| Но ведь это на любовь уже не похоже
| Але бо це на любов уже не схоже
|
| Когда ночью скажешь — люблю
| Коли вночі скажеш — люблю
|
| Пару часов я как будто в раю,
| Пари годин я ніби в раю,
|
| Но это не рай, я пойму лишь утром
| Але це не рай, я розумію лише вранці
|
| Когда наступят обычные будни
| Коли настануть звичайні будні
|
| Твои слова режут как нож
| Твої слова ріжуть як ніж
|
| Ты говоришь тебе по х… й. | Ти говориш тобі по х… й. |
| ложь!
| брехня!
|
| Как ты можешь быть эгоистом?
| Як ти можеш бути егоїстом?
|
| Ты же красивый добрый и чистый
| Ти ж красивий добрий і чистий
|
| Твоя любовь — зло!
| Твоє кохання - зло!
|
| Мои иллюзии ломаются со мной
| Мої ілюзії ламаються зі мною
|
| В такие минуты мне хоть волком вой
| У такі хвилини мені хоч вовком вий
|
| За такие минуты я тебя ненавижу
| За такі хвилини я тебе ненавиджу
|
| То что может быть лучше, я во сне лишь увижу
| Що може бути краще, я тільки тільки побачу
|
| Я наяву не хочу к тебе снова
| Я наяву не хочу до тебе знову
|
| Ведь не услышать мне доброго слова
| Адже не чути мені доброго слова
|
| Зачем я делаю это? | Навіщо я роблю це? |
| Дура! | Дурниця! |