Переклад тексту пісні Half Way To Hell - Devil's Brigade

Half Way To Hell (оригінал)

I was a farmer till the top soil blew away
From Texas all the way to L.A.
But when the land gives up and there’s no more pay
The big city is your last stop
I take my orders from the union hall
I work on wet iron seven fifty feet tall
And if I may slip its thener you’ll call
I’ll be half way to hell if I fall
Through all my years of desperate wandering
It’s hard to imagine I’d amount to anything
But now my ship has finally come in
And I’m part of this brotherhood now
This is the start of what could be the end
This great depression the country’s on the mend
A fair days wage for a fair days work
That’s all I got coming to me

Half Way To Hell (переклад)

Я був фермером, поки не здуло верхній шар землі
Від Техасу аж до Л.А.
Але коли земля здається і платити більше не буде
Велике місто — ваша остання зупинка
Я приймаю накази з профспілки
Я працюю з мокрим залізом заввишки сім п’ятдесят футів
І якщо я можу підсунути, ви подзвоните
Я буду на півдорозі до пекла, якщо впаду
Через усі мої роки відчайдушного поневіряння
Важко уявити, що я буду щось досягнути
Але тепер мій корабель нарешті прибув
І я тепер є частиною цього братства
Це початок того, що може бути кінцем
Ця велика депресія в країні поправляється
Справедлива денна заробітна плата за чесну роботу
Це все, що я прийшов до мене