Переклад тексту пісні The Collision of Despair - Detonation

The Collision of Despair (оригінал)

Despair!
With every attempt you make
It grows back, twice the strength
Despair… an arrow, shot through the soul
Challenging thoughts, whether to bleed, or to restore itself
With every attempt you make
It grows back, twice the strength
Despair, expanding itself beyond belief
Divided minds collide with senseless grief
Divided into different states of despair
Reclaiming what belongs to be
Though light shall be taken away
Among the ones that strive to see
Despair, expanding itself beyond belief
Divided minds collide with senseless grief
Can I leave this place behind?
As once before… in terms of fear
The collision of despair!

(переклад)

Відчай!
При кожній вашій спробі
Він виростає, вдвічі більше
Відчай… стріла, пропущена крізь душу
Складні думки, чи то витікати кров’ю, чи самовідновлюватися
При кожній вашій спробі
Він виростає, вдвічі більше
Відчай, що виходить за межі віри
Розділені уми стикаються з безглуздим горем
Розділений на різні стани відчаю
Повернення того, що належить бути
Хоча світло буде забрати
Серед тих, хто прагне бачити
Відчай, що виходить за межі віри
Розділені уми стикаються з безглуздим горем
Чи можу я залишити це місце?
Як колись… у термінах страху
Зіткнення відчаю!