Переклад тексту пісні Стая - Дети Неонового Солнца

Стая - Дети Неонового Солнца
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Стая, виконавця - Дети Неонового Солнца.
Дата випуску: 18.11.2021
Мова пісні: Російська мова

Стая

(оригінал)
Сверху серое небо
Снизу страна черных курток
Я заплачу налоги
Стану спокоен и мудр
Я наливаю до края
И выпиваю залпом
Мне подвывает стая
Хором из автозака
Здесь ты и я
Как любой живущий
В гуще кущей пятиэтажек скучных
Грезим о солнце
На сон грядущий
Мы живем здесь
Что может быть лучше?
Вниз по метро до смерти
По осевой желанья
На колесе Сансары
Спицами радиальной
По перегонам сердце
Бьется моторным стуком
Стая из автозака
В уши лающим звуком
Здесь ты и я
Как любой живущий
В гуще кущей пятиэтажек скучных
Грезим о солнце
На сон грядущий
Мы живем здесь
Что может быть лучше?
Как бахромой плаката
Плетью в лицо осознанье
Каждое слово свято
Каждый момент - ожиданье
Лишь в автозаке стая
Хриплым исходит лаем
Только она осталась
Наша с тобою стая
Здесь ты и я
Как любой живущий
В гуще кущей пятиэтажек скучных
Грезим о солнце
На сон грядущий
Мы живем здесь
Что может быть лучше?
(переклад)
Зверху сіре небо
Знизу країна чорних курток
Я заплачу податки
Стану спокійним і мудрим
Я наливаю до краю
І випиваю залпом
Мені підвиває зграя
Хором із автозаку
Тут ти і я
Як будь-хто живе
У гущавині кущів п'ятиповерхівок нудних
Мріємо про сонце
На сон прийдешній
Ми живемо тут
Що може бути краще?
Вниз метро до смерті
За осьовим бажанням
На колесі Сансари
Спіцями радіальною
По перегонах серце
Б'ється моторним стукотом
Зграя з автозаку
У вуха гавкаючим звуком
Тут ти і я
Як будь-хто живе
У гущавині кущів п'ятиповерхівок нудних
Мріємо про сонце
На сон прийдешній
Ми живемо тут
Що може бути краще?
Як бахромою плакат
Плеттю в обличчя усвідомлення
Кожне слово святе
Кожен момент - очікування
Лише в автозаку зграя
Хрипким виходить гавкотом
Тільки вона залишилася
Наша з тобою зграя
Тут ти і я
Як будь-хто живе
У гущавині кущів п'ятиповерхівок нудних
Мріємо про сонце
На сон майбутній
Ми живемо тут
Що може бути краще?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Непонятно 2021

Тексти пісень виконавця: Дети Неонового Солнца

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Better Than I Know Myself 1995
Tul Jaenak 2019
Un peu d'amour et d'amitie 2024
Pa Tí Pa Tu Primo 2005
Die Zauberflöte ft. Bulgarian National Radio Symphony Orchestra, John Landor, Вольфганг Амадей Моцарт 2013
Мой парень 2004
Count Me Out 1993
Chuva do Mistério ft. Chico Cesar 2004