Переклад тексту пісні Mr Disco - Detachments

Mr Disco - Detachments
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mr Disco, виконавця - Detachments.
Дата випуску: 19.02.2010
Мова пісні: Англійська

Mr Disco

(оригінал)
How can I ever forget you?
You don’t know just what I’ve been through
The holiday that we spent together
Lives with me now and forever
I tried but I can’t find you
Tell me now what do I do?
I tried but I can’t find you
Tell me now what do I do?
I can’t find my peace of mind
Because I need you with me all of the time
I used to think about you night and day
I didn’t care what other people would say
Oh, I can’t find you
Oh, I can’t find my peace of mind without you
Maybe you could write me a letter
Tell me that I never met you
Our rendezvous just ended with sorrow
Without you there’s no tomorrow
I tried but I can’t find you
Tell me now what do I do?
I tried but I can’t find you
Tell me now what do I do?
'Cause I can’t find my peace of mind
Because I need you with me all of the time
I used to think about you night and day
I used to feel what language cannot say
Oh, I can’t find you
Oh, I can’t find my peace of mind without you
Ibiza, Majorca, and Benidorm too
I’ve searched all those places but never found you
Ibiza, Majorca, and Benidorm too
I’ve searched all those places but never found you
(переклад)
Як я можу забути тебе?
Ви не знаєте, що я пережив
Свято, яке ми провели разом
Живе зі мною зараз і назавжди
Я пробував, але не можу знайти вас
Скажіть мені, що мені робити?
Я пробував, але не можу знайти вас
Скажіть мені, що мені робити?
Я не можу знайти душевний спокій
Тому що ти потрібен мені весь час
Я думав про тебе день і ніч
Мені було байдуже, що скажуть інші
О, я не можу вас знайти
О, я не можу знайти спокій без вас
Можливо, ви могли б написати мені листа
Скажи мені, що я ніколи не зустрічав тебе
Наше побачення щойно закінчилося сумом
Без вас немає завтра
Я пробував, але не можу знайти вас
Скажіть мені, що мені робити?
Я пробував, але не можу знайти вас
Скажіть мені, що мені робити?
Тому що я не можу знайти спокій
Тому що ти потрібен мені весь час
Я думав про тебе день і ніч
Раніше я відчував те, чого не може сказати мова
О, я не можу вас знайти
О, я не можу знайти спокій без вас
Ібіца, Майорка та Бенідорм також
Я обшукав усі ці місця, але так і не знайшов вас
Ібіца, Майорка та Бенідорм також
Я обшукав усі ці місця, але так і не знайшов вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Perfect Kiss 2010

Тексти пісень виконавця: Detachments