| The Wretched Forest (оригінал) | The Wretched Forest (переклад) |
|---|---|
| A band of mercenaries | Група найманців |
| Has tracked me to this perilous land | Вистежив мене до цієї небезпечної землі |
| Trapped between hordes of vicious men | У пастці між ордами злісних людей |
| And the fabled woods that breathe | І казкові ліси, що дихають |
| Certain death is to come | Впевнена смерть прийде |
| I must run to trees | Я мушу бігти до дерев |
| The woods that breathe | Ліси, що дихають |
| I ran into the wretched forest | Я побіг у жалюгідний ліс |
| To see how the trees | Щоб побачити, як дерева |
| Would devour a mortal and bestow | Пожерла б смертного і віддала б |
| Their evil on me The roots shot up from the ground | Їхнє зло на мене Коріння вирвало з землі |
| Strangling my adversaries | Душу моїх супротивників |
| Like the veins of the earth | Як жили землі |
| Spidering out to feed | Павук нагодувати |
| My woodland brethren | Мої лісові брати |
| Protect your seed | Захистіть своє насіння |
| The woods that breathe | Ліси, що дихають |
| I ran into the wretched forest | Я побіг у жалюгідний ліс |
| To see how the trees | Щоб побачити, як дерева |
| Would devour a mortal and bestow | Пожерла б смертного і віддала б |
| Their evil on me | Їхнє зло на мене |
