Переклад тексту пісні Ink Scattered - Despite Everything

Ink Scattered (оригінал)

Ink scattered on sheets of paper
And if I had enough, I’d start a revolution
And we’d be soldiers in a war
We’d fight for life, we’d long for freedom
With my feet up and my head down
I see reflections on the floor
Listed, gone, dead or missing
In lists no one will ever know
When the rain is pouring down
On our cities made of steel
We are bound to rust away.
And we’d be soldiers in a war
We’d fight for life, we’d long for freedom
With my feet up and my head down
I see reflections on the floor
Listed, gone, dead or missing
In lists no one will ever know

Ink Scattered (переклад)

Чорнило, розсипане на аркушах паперу
І якби мені було достатньо, я б почав революцію
І ми були б солдатами на війні
Ми б боролися за життя, ми б прагнули свободи
З піднятими ногами та опущеною головою
Я бачу відображення на підлозі
Внесено до списку, зникло, померло чи зникло безвісти
У списках ніхто ніколи не дізнається
Коли йде дощ
На наші міста зі сталі
Ми приречені заржавіти.
І ми були б солдатами на війні
Ми б боролися за життя, ми б прагнули свободи
З піднятими ногами та опущеною головою
Я бачу відображення на підлозі
Внесено до списку, зникло, померло чи зникло безвісти
У списках ніхто ніколи не дізнається