| I want to write a love song
| Я хочу написати пісню про кохання
|
| But I don’t know how to start it
| Але я не знаю, як це почати
|
| So meet me at the station
| Тож зустріньте мене на вокзалі
|
| We’ll walk through shut down open markets
| Ми пройдемося закритими відкритими ринками
|
| These tired and tar-tacky streets
| Ці втомлені та липкі від смоли вулиці
|
| Where you thought you’d be complete
| Там, де ви думали, що будете завершені
|
| I want to write a love song
| Я хочу написати пісню про кохання
|
| But I never know where to start it
| Але я ніколи не знаю, з чого це почати
|
| Where my heart is
| Де моє серце
|
| It’s just not where the past is
| Це просто не те, де минуле
|
| It’s an endless road
| Це нескінченна дорога
|
| On a dismal island
| На похмурому острові
|
| And the buses know
| І автобуси знають
|
| They’ve lost all their excitement
| Вони втратили весь свій азарт
|
| Was it worth it?
| Чи було це варто того?
|
| Was it worth it?
| Чи було це варто того?
|
| And are you still my sweetheart
| І ти все ще моя кохана
|
| The city line from home to bd
| Міська лінія від будинку до б.д
|
| Or are you just a bit-part
| Або ви лише невелика частина
|
| Of the great drama in my had
| З великої драми в моїх була
|
| We’re all fidgety and flightless
| Ми всі вередуємо і не літаємо
|
| In a masquerade of brightness
| У маскараді яскравості
|
| Are you still my sweetheart
| Ти все ще моя кохана?
|
| Or is the dream of London dead?
| Або мрія про Лондон померла?
|
| I know it’s been said
| Я знаю, що це було сказано
|
| Commuter belt regret
| Приміський ремінь жаль
|
| They’re all endless roads
| Усі вони нескінченні дороги
|
| On a dismal island
| На похмурому острові
|
| And the traffic knows
| І трафік знає
|
| They’ve lost all their excitement
| Вони втратили весь свій азарт
|
| Was it worth it?
| Чи було це варто того?
|
| Was it worth it?
| Чи було це варто того?
|
| And the trash all flutters
| І сміття все тріпоче
|
| And you paint it with wings
| І ви малюєте його крилами
|
| And the shopfronts shuttered
| І вітрини закрили
|
| And you’re straining to sing
| І ти напружуєшся, щоб співати
|
| Was it worth it?
| Чи було це варто того?
|
| Was it worth it? | Чи було це варто того? |