Переклад тексту пісні Numb - Desolated

Numb (оригінал)

Save me from myself
Got my eyes on the prize
Got the knife to my wrist like it’s no surprise
GOD HELP ME
Leave this place behind
Can’t keep talking myself it’ll be alright
All the feelings
Evil emotion to my
Its the darkest place I can never escape
I can feel those eyes on the back of my mind
I’m so sick of what you said
Let me alone
At this time of need
All I want, all I need is to be free
Save me from myself
It’s time to say goodbye
No one knows cause I’m living a lie
Knife still to my wrist praying wishing I’ll die
Should I leave this place, I can’t decide
Never alone in the dark
I will feel his eyes till the day that I die
To be free that’s the dream
Please help me, I beg and I please
At this time of need
All I want, all I need is to be free
Save me from myself
Save me
I’ve become so fucking numb
NO LUCK

(переклад)

Спаси мене від мене самого
Я подивився на приз
Отримав ніж мого зап’ястя, ніби це не дивно
БОГ ДОПОМОЖИ МЕНІ
Залиште це місце позаду
Я не можу продовжувати говорити, все буде добре
Всі почуття
Злі емоції для мене
Це найтемніше місце, куди я ніколи не втечу
Я відчуваю ці очі на задньому плані
Мені дуже нудить те, що ви сказали
Дайте мені спокій
У цей час потреби
Все, що я хочу, все, що мені потрібно, — це бути вільним
Спаси мене від мене самого
Час прощатися
Ніхто не знає, бо я живу брехнею
Ніж досі до мого зап’ястя, молячись, бажаючи я померти
Я не можу вирішити, чи покинути це місце
Ніколи не самотній у темряві
Я відчуватиму його очі до того дня, коли помру
Бути вільним — це мрія
Будь ласка, допоможіть мені, я благаю і прошу
У цей час потреби
Все, що я хочу, все, що мені потрібно, — це бути вільним
Спаси мене від мене самого
Врятуй мене
Я так заціпеніла
НЕЩАСТИТЬ