Переклад тексту пісні Fiesta Loca - Desaparecidos

Fiesta Loca (оригінал)

Stand up,
Come on,
Right Now.
I wanna be your sunshine, so right, tonight.
We really ought to stand up,
Come on, Right now,
Lets get it started,
Fiesta Loca, Fiesta Loca.
Being out, all night, lets go.
Baby tell me, do you wanna?
A night to remember.
You’ve got me burnin'
You’ve got me burnin' up.
You give me fever.
Going on all night,
I won’t play with fire
God can only know, here we are again.
It’s the point of no return,
I’ve got a dirty mind.
Come get me baby, But now.
(Chorus)
Stand up,
Come on,
Right Now.
I wanna be your sunshine, so right, tonight.
We really ought to stand up,
Come on, Right now,
Lets get it started,
Fiesta Loca, Fiesta Loca,
Fiesta Loca, Fiesta Loca,
Fiesta, Fiesta, Fiesta, Fiesta…
Going on all night,
I won’t play with fire
God can only know, here we are again.
It’s the point of no return,
I’ve got a dirty mind.
Come get me baby, But now.
(Chorus)
Stand up,
Come on,
Right Now.
I wanna be your sunshine, so right, tonight.
We really ought to stand up,
Come on, Right now,
Lets get it started,
Fiesta Loca, Fiesta Loca,
Fiesta Loca, Fiesta Loca,
Fiesta Loca, Fiesta Loca.
Fiesta, Fiesta.

Fiesta Loca (переклад)

вставай,
Давай,
Прямо зараз.
Я хочу бути твоїм сонцем, так так, сьогодні ввечері.
Ми дійсно повинні встати,
Давай, прямо зараз,
Давайте розпочнемо,
Фієста Лока, Фієста Лока.
Немає, всю ніч, відпускаємо.
Дитина, скажи мені, ти хочеш?
Ніч на пам’ять.
ти мене згорів
Ви мене згоріли.
Ви даєте мені гарячку.
Триває всю ніч,
Я не буду гратися з вогнем
Тільки Бог може знати, ось ми знову.
Це точка не повернення,
У мене брудний розум.
Приходь за мене, дитинко, але зараз.
(Приспів)
вставай,
Давай,
Прямо зараз.
Я хочу бути твоїм сонцем, так так, сьогодні ввечері.
Ми дійсно повинні встати,
Давай, прямо зараз,
Давайте розпочнемо,
Фієста Лока, Фієста Лока,
Фієста Лока, Фієста Лока,
Фієста, Фієста, Фієста, Фієста…
Триває всю ніч,
Я не буду гратися з вогнем
Тільки Бог може знати, ось ми знову.
Це точка не повернення,
У мене брудний розум.
Приходь за мене, дитинко, але зараз.
(Приспів)
вставай,
Давай,
Прямо зараз.
Я хочу бути твоїм сонцем, так так, сьогодні ввечері.
Ми дійсно повинні встати,
Давай, прямо зараз,
Давайте розпочнемо,
Фієста Лока, Фієста Лока,
Фієста Лока, Фієста Лока,
Фієста Лока, Фієста Лока.
Фієста, Фієста.