Переклад тексту пісні Do I Worry - Derrick Harriott

Do I Worry (оригінал)

Do I worry because you’re stepping out?
Do I worry because you’ve got me in doubt?
Though your kisses aren’t right
And we’re always in a fight
Do I stay home every night
And read my magazine
Am I frantic because we’ve lost the spark
Is there panic when it starts turning dark
And when evening shadows creep
Do I lose any sleep over you?
Do I worry?
You can bet your life
That I do, yes I do, yes I do
Do I worry because you’re stepping out?
Do I worry because you’ve got me in doubt?
Though your kisses aren’t right
And we’re always in a fight
Do I stay home every night
And read my magazine
Am I frantic because we’ve lost the spark
Is there panic when it starts turning dark
And when evening shadows creep
Do I lose any sleep over you?
Do I worry?
You can bet your life
That I do, yes I do, yes I do
Do I worry?
Do I worry…

(переклад)

Чи хвилююся я через те, що ви йдете?
Чи хвилююся я, бо ви в мене сумніваєтеся?
Хоча твої поцілунки не правильні
І ми завжди в сварці
Я залишуся вдома щовечора
І читайте мій журнал
Хіба я несамовито, бо ми втратили іскру
Чи є паніка, коли починає темніти
А коли вечірні тіні повзуть
Я втрачу через вас сон?
Чи хвилююся я?
Ви можете поставити своє життя
Що я роблю, так роблю, так роблю
Чи хвилююся я через те, що ви йдете?
Чи хвилююся я, бо ви в мене сумніваєтеся?
Хоча твої поцілунки не правильні
І ми завжди в сварці
Я залишуся вдома щовечора
І читайте мій журнал
Хіба я несамовито, бо ми втратили іскру
Чи є паніка, коли починає темніти
А коли вечірні тіні повзуть
Я втрачу через вас сон?
Чи хвилююся я?
Ви можете поставити своє життя
Що я роблю, так роблю, так роблю
Чи хвилююся я?
Чи хвилююсь я…