Переклад тексту пісні Грустный русский - Дерл

Грустный русский (оригінал)

Рожден в 90х
Был зачат в хрущевке
Кухня — топ чат, еще вкинь
О том, что впали щеки
Спич
Нищета даже в стакане
Со стен давят
Ковры.
Если б память
Имела мебель
То трещала бы за красный пепел
Империи, чьи дети
Споили своих детей
Открыл и базарю
Чтобы залить свою
Открыл и базарю
Чтобы залить свою
Грусть
Русский я, эй
Вечно грустный я, эй
Русский я, эй
Вечно грустный я, эй
Русский я, эй
Вечно грустный я, эй
Русский я, эй
Вечно грустный русский я
Русский я, эй
Вечно пьяный я, эй
Русский я, эй
Вечно русский.
Русский
Конец 10х
Хрущевка все так же свята
Че бы не снял ты
Ее падики в сердцах спрятал
Всю жизнь русский грустный
Улыбка, как гусли
Под бит, не в кассу
Тут стиль
Иной
Пусти
До магаза
За чекушкой мимо тазов
Мелочь у кассы
Собираешь в пазл
Счастья
Пускай вписоны сменили квартирники,
Но тот же повод, олдей быть синими
Из трех цветов
Два — синева и кровь
Белый — пустота в душе
Ее и заливаю, бро

Грустный русский (переклад)

Народжений у 90х
Був зачатий у хрущовці
Кухня — топ чат, ще вкинь
Про те, що впали щоки
Спіч
Злидні навіть у склянці
Зі стін давлять
Килими.
Якщо б пам'ять
Мала меблі
То тріщала би за червоний попіл
Імперії, чиї діти
Споїли своїх дітей
Відкрив і базарю
Щоб залити свою
Відкрив і базарю
Щоб залити свою
Сум
Російський я, гей
Вічно сумний я, гей
Російський я, гей
Вічно сумний я, гей
Російський я, гей
Вічно сумний я, гей
Російський я, гей
Вічно сумний російський я
Російський я, гей
Вічно п'яний я, гей
Російський я, гей
Вічно російська.
Українська
Кінець 10х
Хрущовка все таке свята
Щоб не зняв ти
Її падики в серцях сховав
Все життя російська сумна
Посмішка, як гуслі
Під біт, не в касу
Тут стиль
Інакший
Пусти
До магазину
За чекушкою повз тази
Дрібниця у каси
Збираєш у пазл
Щастя
Нехай вписони змінили квартирники,
Але той самий привід, олдій бути синіми
З трьох кольорів
Два - синева і кров
Білий — порожнеча в душі
Її і заливаю, бро