Переклад тексту пісні A Beautiful Woman - Deradoorian

A Beautiful Woman (оригінал)

When I sunk
Into the sea
When you saw
What I did to me
Like I could fall to my knees
And worry about everything
It might hurt
But I’ll be
On my way to better things
You don’t want
What I need
The veil lifts my prophecy
A beautiful woman
Beautiful woman
You’re the one I wanna be
A beautiful woman
Beautiful woman
You’re the one I wanna see
Well you’re a beautiful woman
A beautiful woman
The one with ruby seams
Beautiful woman, beautiful woman
Beautiful woman, beautiful woman
And in a blur
There seemed to be
Only downward
Plummeting
To the blackness of my e-
Go crushed from reality
And even though
I know these things
The forces still arrested me
Threw me down
Made me think
I’ll never be
A beautiful woman
Beautiful woman
You’re the one I wanna be
A beautiful woman
Beautiful woman
You’re the one I wanna see
Well you’re a beautiful woman
A beautiful woman
The one with ruby seams
Beautiful woman, beautiful woman
Beautiful woman, beautiful woman
Under the water lies the core
The mother that births what comes to shore
Steeped in the womb until it’s born
The boiling fire creates the storm
A beautiful woman
Beautiful woman
You’re the one I wanna be
A beautiful woman
Beautiful woman
You’re the one I wanna see
Well you’re a beautiful woman
A beautiful woman
The one with ruby seams
Beautiful woman, beautiful woman
Beautiful woman, beautiful woman

(переклад)

Коли я затонув
В море
Коли ти побачив
Те, що я зробив зі собою
Ніби я могла впасти на коліна
І переживати про все
Це може зашкодити
Але я буду
На мому дорозі до кращого
ти не хочеш
Що мені потрібно
Завіса знімає моє пророцтво
Прекрасна жінка
Прекрасна жінка
Ти той, ким я хочу бути
Прекрасна жінка
Прекрасна жінка
Тебе я хочу бачити
Ну, ви гарна жінка
Прекрасна жінка
Той з рубіновими швами
Красива жінка, красива жінка
Красива жінка, красива жінка
І в розмиті
Здавалося, є
Тільки вниз
Падає
До чорноти мого е-
Відірватись від реальності
І хоча
Я знаю ці речі
Сили все-таки заарештували мене
Скинув мене
Змусило мене задуматися
я ніколи не буду
Прекрасна жінка
Прекрасна жінка
Ти той, ким я хочу бути
Прекрасна жінка
Прекрасна жінка
Тебе я хочу бачити
Ну, ви гарна жінка
Прекрасна жінка
Той з рубіновими швами
Красива жінка, красива жінка
Красива жінка, красива жінка
Під водою лежить ядро
Мати, яка народжує те, що приходить на берег
Занурене в утробу, поки не народиться
Киплячий вогонь створює бурю
Прекрасна жінка
Прекрасна жінка
Ти той, ким я хочу бути
Прекрасна жінка
Прекрасна жінка
Тебе я хочу бачити
Ну, ви гарна жінка
Прекрасна жінка
Той з рубіновими швами
Красива жінка, красива жінка
Красива жінка, красива жінка