Переклад тексту пісні Горизонт - Deracode

Горизонт (оригінал)

Куда ведёт меня дорога, в путь
Собираю чемоданы, верю, отступит грусть
Не за горами лимб
И там с тобой проснусь
Запомни это время, я вернусь
Расставив все по полочкам
И уточнив детали
Мы рисуем узоры, вместо высотных зданий
Под водой
В том самом колодце
Я шепчу тебе слова песни
Написанной уродцем
Но никто не узнает его лица
Ты не услышишь больше голос
Дотлевает картина
Мы бросаем все в очаг,
Но горит девятина
Дай мне искру, дружище
Я верю, за нею сила
Каждого нового дня
И пусть тлеет время,
Но я вдохну его сполна
Я все сумею
И, не нужно доказывать
И, я верю все связано
Там, где ищут
Обязаны, обязательно найти
Ну, а пока мы идём в пути
Дай сигарету, и просто послушай
Шум в далеке, лесного ручья
Что, может быть лучше?
Дыши полной грудью
Надейся только на сейчас
Пока ты слышишь колокол
Держи закрытым глаз
Куда ведёт меня дорога, в путь
Собираю чемоданы, верю, отступит грусть
Не за горами лимб
И там с тобой проснусь
Запомни это время, я вернусь
Перешагнув из гранита плиты гусиными шагами
Делаю сальто в вечность с закрытыми глазами
Где я буду потом, увидите сами
Может быть под парусами, или над облаками
Летать
Ловить солнечные блики
Из высоты полета все эти люди фрики
Замучены бытом, убиты заботой
Нуже закрывай глаза, ведь только там свобода
Есть
И ничто больше не нужно
Питаться дымом, зажевывать капустой
На борту Роял Принцессы
Я знаю свое место
И я уже в процессе
Куда ведёт меня дорога, в путь
Собираю чемоданы, верю, отступит грусть
Не за горами лимб
И там с тобой проснусь
Запомни это время, я вернусь

Горизонт (переклад)

Куди веде мене дорога, в шлях
Збираю валізи, вірю, відступить смуток
Не за горами лімб
І там із тобою прокинусь
Запам'ятай цей час, я повернуся
Розставивши все по полочкам
І уточнивши деталі
Ми малюємо візерунки, замість висотних будівель
Під водою
У тому самому колодязі
Я шепочу тобі слова пісні
Написаною потворою
Але ніхто не дізнається його особи
Ти не почуєш більше голос
Дотліває картина
Ми кидаємо все в осередок,
Але горить дев'ятина
Дай мені іскру, друже
Я вірю, за нею сила
Кожного нового дня
І нехай тліє час,
Але я вдихну його сповна
Я все зумію
І, не потрібно доводити
І, я вірю все пов'язано
Там, де шукають
Зобов'язані, обов'язково знайти
Ну, а поки ми йдемо в шляху
Дай сигарету, і просто послухай
Шум у далечині, лісового струмка
Що може бути краще?
Дихай на повні груди
Сподівайся тільки на сьогодні
Поки ти чуєш дзвін
Тримайте закритим око
Куди веде мене дорога, в шлях
Збираю валізи, вірю, відступить смуток
Не за горами лімб
І там із тобою прокинусь
Запам'ятай цей час, я повернуся
Переступивши з граніту плити гусячими кроками
Роблю сальто у вічність із закритими очима
Де я буду потім, побачите самі
Може бути під вітрилами, або над хмарами
Літати
Ловити сонячні відблиски
З висоти польоту всі ці люди фрики
Замордовані побутом, убиті турботою
Потрібно заплющувати очі, адже тільки там свобода
Є
І ніщо більше не потрібно
Харчуватися димом, зажовувати капустою
На борту Роял Принцеси
Я знаю своє місце
І я вже в процесі
Куди веде мене дорога, в шлях
Збираю валізи, вірю, відступить смуток
Не за горами лімб
І там із тобою прокинусь
Запам'ятай цей час, я повернуся