Переклад тексту пісні We Just Got Carried Away - Departure

We Just Got Carried Away - Departure
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Just Got Carried Away, виконавця - Departure. Пісня з альбому Razorblades And Lemonade, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.04.2013
Лейбл звукозапису: Parlophone Norway
Мова пісні: Англійська

We Just Got Carried Away

(оригінал)
Down Down honey tonight
Gonna make this so right, If you leave it alone
Just don’t make this any harder than it has to be
Just leave it alone
And don’t say the things I did, only cause you hurt
Only drag us down
So down down honey tonight
Loose your heart in the fight
never coming back again
Whoo-hoo Whoo-hoo Ahaa-aa
Whoo-hoo Whoo-hoo Ahaa-aa
Drive drive honey tonight
Through the secrets and lies, I know where you’ll go
I won’t make this any harder than it has to be
Just leave it alone
i know what goes around, comes back around
With someone else on top
So drive drive honey tonight
No more secrets and lies
Never coming back again
Whoo-hoo Whoo-hoo Ahaa-aa
Whoo-hoo Whoo-hoo Ahaa-aa
And he takes of her dress, Cherry Red, Cherry Red
And now they’re going to bed, in my head, In my head
We just got carried away:
Whoo-hoo Whoo-hoo Ahaa-aa
Whoo-hoo Whoo-hoo Ahaa-aa
And he takes of her dress, Cherry Red, Cherry Red
And now they’re going to bed, in my head, In my head
And he takes of her dress, Cherry Red, Cherry Red
And now they’re going to bed, in my head, In my head
We just got carried away
(переклад)
Вниз, мила сьогодні ввечері
Зроблю це настільки правильним, якщо залишите у спокої
Просто не ускладнюйте це, ніж має бути
Просто залиште це в спокої
І не кажи те, що я робив, лише завдай тобі болю
Лише перетягніть нас вниз
Тож сьогодні ввечері вниз
Втратьте своє серце в боротьбі
ніколи більше не повертатися
У-у-у-у-у-у Аха-а-а
У-у-у-у-у-у Аха-а-а
Сьогодні ввечері диск драйв мед
Через секрети й брехню я знаю, куди ти підеш
Я не буду робити це важчим, ніж має бути
Просто залиште це в спокої
я знаю, що відбувається навколо, повертається
З кимось іншим зверху
Тож сьогодні ввечері їздіть дорогою
Більше ніяких секретів і брехні
Більше ніколи не повертатися
У-у-у-у-у-у Аха-а-а
У-у-у-у-у-у Аха-а-а
І він бере її сукню, Cherry Red, Cherry Red
А тепер вони лягають в мої голові, У моїй голові
Ми просто захопилися:
У-у-у-у-у-у Аха-а-а
У-у-у-у-у-у Аха-а-а
І він бере її сукню, Cherry Red, Cherry Red
А тепер вони лягають в мої голові, У моїй голові
І він бере її сукню, Cherry Red, Cherry Red
А тепер вони лягають в мої голові, У моїй голові
Ми просто захопилися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Void 2013
Choppy Water 2021

Тексти пісень виконавця: Departure