Переклад тексту пісні Retribution - Denihilist

Retribution (оригінал)

Fuck!
Lying on the floor with a gun in your mouth, looking for closure,
closure or a way out
I am the devil, I am Satan himself
You’ll pay for your sins, you’ll pay for what you did
Burning alive, close your eyes
For the murder of twenty children, close your eyes and count to ten
Try not to fall asleep again.
Nails to a chalkboard, dragging hands
I’m coming for you in your dreams and nightmares again
Someone wake me up because my dreams are haunted by the goddamn boogeyman
Goddamn boogeyman
Contort my body till it resists, and my ruptured sockets give in
Close your eyes and count to ten, you will never fall asleep again
Ruptured sockets give in
Contort my body until it resists, my ruptured sockets cave in, and tear my body
to pieces
Contort my body, and my ruptured, my ruptured sockets cave in, I am the devil
Fuck!
Contort my body until it fucking resists

Retribution (переклад)

До біса!
Лежачи на підлозі з пістолетом у роті, шукаючи закриття,
закриття або вихід
Я диявол, я сам сатана
Ви заплатите за свої гріхи, ви заплатите за те, що зробили
Горячи заживо, заплющи очі
За вбивство двадцяти дітей закрийте очі й порахуйте до десяти
Намагайтеся знову не заснути.
Прибиває цвяхи до дошки, перетягуючи руки
Я знову йду за тобою у твоїх снах і кошмарах
Хтось розбуди мене, бо мої мрії переслідує проклятий бугімен
Проклятий бугімен
Викривляйте моє тіло, поки воно не чинить опір, і мої розірвані гнізда піддадуться
Закрийте очі і порахуйте до десяти, і ви більше ніколи не заснете
Розірвані розетки піддаються
Викривляю моє тіло, поки воно не чинить опір, мої розірвані гнізда не впадуть і не розірвуть моє тіло
до шматків
Скриви моє тіло, і мої розірвані, мої розірвані гнізда провалиться, я диявол
До біса!
Викривляйте моє тіло, поки воно не чинить опір