Переклад тексту пісні New Dawn -

New Dawn -
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:20.02.2020
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

New Dawn (оригінал)New Dawn (переклад)
Nothing will last Ніщо не триватиме
Everything Fades Все зникає
When all the worlds collide Коли зіткнуться всі світи
Then there is no future Тоді немає майбутнього
There’s no past Минулого немає
Along with the dawn Разом із світанком
It will be gone Це зникне
All will cease Все припиниться
When the damage is done Коли пошкодження завдано
It’s paradise lost Це втрачений рай
Thy kingdom come Нехай прийде Царство Твоє
Damage done Заподіяна шкода
Thy kingdom will come Твоє царство прийде
I saw the beast Я бачив звіра
Innocent child Невинна дитина
Your mask I behold Твою маску я бачу
It can fool me no more Це більше не може мене обдурити
It’s a sinister sound Це зловісний звук
You’re the true source of heresy Ви справжнє джерело єресі
Your damage is done Ваша шкода зроблена
True bliss you have blown away Справжнє блаженство ви здули
Lord I will heal it all Господи, я все це вилікую
With your fire Своїм вогнем
Lord I redeem them Господи, я викупив їх
Lord I redeem Господи, я викупляю
These fools into the light Ці дурні на світло
Drown in the light Потонути у світлі
Inflame the horizon Розпалити обрій
I’ll cleanse it with fire Я очистю це вогнем
Caught up in a war Охоплений війною
It will follow you everywhere Він слідуватиме за вами всюди
Tear it all apart Розірвіть це все на частини
Disbelief, they praise a false god Недовіра, вони вихваляють фальшивого бога
So obscene, this world Такий непристойний цей світ
We are all going down Ми всі йдемо вниз
Going down Спускаючись
I’ve come here on my own Я прийшов сюди сам
On my own Сам
They agreed Вони погодилися
No other conclusion Інших висновків немає
Watch out Стережись
Your end is near Ваш кінець близько
It shall never be Цього ніколи не буде
Oh, I may weep in pride О, я можу плакати від гордості
When I kill in silence Коли я вбиваю мовчки
Like an angel knight Як лицар-ангел
Your damage is done Ваша шкода зроблена
True bliss you have blown away Справжнє блаженство ви здули
Let me restore the great divine Дозволь мені відновити велике божественне
Lord I redeem them Господи, я викупив їх
Lord I redeem these fools Господи, я викупляю цих дурнів
Into the light На світло
Drown in light Потонути у світлі
Inflame the horizon Розпалити обрій
I’ll cleanse it with fire Я очистю це вогнем
I’ll cleanse it with fire Я очистю це вогнем
Into the light На світло
Drown in light Потонути у світлі
Inflame the horizon Розпалити обрій
I’ll cleanse it with fire Я очистю це вогнем
I’ll cleanse it with fire Я очистю це вогнем
I’ll cleanse it with fireЯ очистю це вогнем
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!