Переклад тексту пісні I Am Haunted - Demon Lung

I Am Haunted (оригінал)

I hear their call
out from the past
I recognize
its tortured cry
you know we’ve been
been here before
we can always be
instead of dust
don’t be afraid
death’s not the end
I live in you
would you die for me?
my body is a graveyard
and I am haunted
innocence is a blessing
easily tarnished
impossible to maintain
slips right through your fingers
I was once wounded here
and very near dying
if it pleases you my dear
we can go together
my body is a graveyard
and I am haunted
by the black of the night
and the bend of the trees
their boughs will crack
when we sleep beneath
if you are afraid
to bleed for our love
let us swear by the grave
the shelter of our souls
avoid the moans, give me your time
what we swear is not of light
for we will die, in the marsh
beyond the grove
it feels so cold and awful here
but I know I am back
the meadows we leave behind
we will die together

I Am Haunted (переклад)

Я чую їхній дзвінок
з минулого
я впізнаю
його катований крик
ти знаєш, що ми були
був тут раніше
ми завжди можемо бути
замість пилу
не бійтеся
смерть не кінець
Я живу в тобі
ти б помер за мене?
моє тіло — цвинтар
і я переслідуваний
невинність — це благословення
легко тьмяніти
неможливо обслуговувати
вислизає прямо крізь пальці
Колись я був тут поранений
і дуже близько до смерті
якщо це це довольно мою дорогу
ми можемо піти разом
моє тіло — цвинтар
і я переслідуваний
чорною ночі
і вигин дерев
їх гілки тріснуть
коли ми спимо внизу
якщо ви боїтеся
кровоточити за нашу любов
присягнімо могилою
притулок наших душ
уникай стогонів, дай мені час
те, що ми присягаємо не світло
бо ми помремо на болоті
за гаєм
тут так холодно й жахливо
але я знаю, що повернувся
луги, які ми залишаємо
ми помремо разом