| Cripple in the woods ain’t going the prom/farm
| Каліка в лісі не піде на випускний бал/ферму
|
| Going to the city, girl done me wrong
| Їдучи в місто, дівчина зробила мене не так
|
| That girl’s pretty, pretty as can be
| Ця дівчина гарна, гарна, наскільки може бути
|
| But she cut off my legs starting from the knee
| Але вона відрізала мені ноги, починаючи від коліна
|
| Ain’t gonna marry that girl no more
| Я більше не одружусь із цією дівчиною
|
| Ain’t gonna marry that girl
| Не одружусь з цією дівчиною
|
| Ain’t gonna marry that girl no more
| Я більше не одружусь із цією дівчиною
|
| Ain’t gonna marry that girl
| Не одружусь з цією дівчиною
|
| Took me home, made me…(drink?)
| Привів мене додому, змусив мене… (пити?)
|
| Cut off my legs, threw’em in the (drain? brink?)???
| Відрізати мені ноги, кинути їх у (слив? край?)???
|
| She thought I was trapped but not for long
| Вона думала, що я потрапив у пастку, але ненадовго
|
| Made a wheelchair and I was gone
| Зробив інвалідний візок, і мене не було
|
| Cripple in the woods ain’t going to the prom/farm
| Каліка в лісі не піде на випускний бал/ферму
|
| Going to the city, girl done me wrong
| Їдучи в місто, дівчина зробила мене не так
|
| Girl she wanted to be my bride
| Дівчина, вона хотіла бути моєю нареченою
|
| My feelings for her I couldn’t hide
| Я не міг приховати свої почуття до неї
|
| Got to the woods to my shack
| Потрапив у ліс до своєї халупи
|
| To that prom/farm I’ll never go back
| На той випускний бал/ферму я ніколи не повернусь
|
| I know she’s out there looking for me
| Я знаю, що вона там мене шукає
|
| Gotta stay away from insanity | Треба триматися подалі від божевілля |