| Black Magic (оригінал) | Black Magic (переклад) |
|---|---|
| It’s raining in the dark | У темряві йде дощ |
| And the full moon spirits are giving you an afterglow | А духи повного місяця дарують вам засвічення |
| I’m not weakened by your tainted heart | Мене не ослаблює твоє зіпсоване серце |
| And I don’t hear a sound from the street below | І я не чую звуку з вулиці внизу |
| I don’t believe you, see right through your poison poetry | Я не вірю вам, дивіться наскрізь вашу отруйну поезію |
| I don’t believe you, I don’t need your company | Я вам не вірю, мені не потрібна ваша компанія |
| Don’t give me that jet black magic | Не давайте мені цієї чорної магії |
| Making you look so tragic | Ви виглядаєте таким трагічним |
| Don’t give me that nasty habit | Не дай мені тої неприємної звички |
| Like some ugly truth | Як якась потворна правда |
| You get away | Ти геть геть |
| You get away with muder | Вам обійдеться вбивство |
| But now I’m on to you | Але тепер я до вас |
| Oh! | Ой! |
| (Oh oh oh oh oh oh) | (О о о о о о) |
| You’re giving me the voodoo | Ви даєте мені вуду |
| Pulling me into you; | втягуючи мене в себе; |
| Something that you need to know: | Дещо, що вам потрібно знати: |
| I’ll never be the one to fall | Я ніколи не впаду |
| 'Cause I don’t feel dizzy | Тому що я не відчуваю запаморочення |
| From your mind control | Від вашого контролю над розумом |
| I don’t believe you, see right through your poison poetry | Я не вірю вам, дивіться наскрізь вашу отруйну поезію |
| I don’t believe you, I don’t need your company | Я вам не вірю, мені не потрібна ваша компанія |
| Don’t give me that jet black magic | Не давайте мені цієї чорної магії |
| Making you look so tragic | Ви виглядаєте таким трагічним |
| Don’t give me that nasty habit | Не дай мені тої неприємної звички |
| Like some ugly truth | Як якась потворна правда |
| You get away | Ти геть геть |
| You get away with murder | Вам обійдеться вбивство |
| But now I’m on to you | Але тепер я до вас |
| (Oh!) | (О!) |
| (Oh, oh!) | (О, о!) |
| Shake it, shake it | Струсіть, струсіть |
| Shake you up! | Потрясти вас! |
| Take it, take it: | Бери, бери: |
| What I got! | Що я отримав! |
| Shake it, shake it | Струсіть, струсіть |
| Shake you up! | Потрясти вас! |
| You can move on! | Ви можете рухатися далі! |
| Shake it, shake it | Струсіть, струсіть |
| Shake you up! | Потрясти вас! |
| Take it, take it: | Бери, бери: |
| What I got! | Що я отримав! |
| Shake it, shake it | Струсіть, струсіть |
| Shake you up! | Потрясти вас! |
| You can move on! | Ви можете рухатися далі! |
| Don’t give me that jet black magic | Не давайте мені цієї чорної магії |
| (Oh oh oh oh oh oh) | (О о о о о о) |
| Making you look so tragic | Ви виглядаєте таким трагічним |
| (Oh oh oh oh oh oh) | (О о о о о о) |
| Don’t give me that nasty habit | Не дай мені тої неприємної звички |
| Like some ugly truth | Як якась потворна правда |
| You get away | Ти геть геть |
| You get away with murder | Вам обійдеться вбивство |
| But now I’m on to you | Але тепер я до вас |
| Don’t give me that jet black magic… | Не давайте мені цієї чорної магії… |
| Making you look so tragic… | Змусити вас виглядати настільки трагічно… |
| Don’t give me that nasty habit | Не дай мені тої неприємної звички |
| Like some ugly truth | Як якась потворна правда |
| You get away | Ти геть геть |
| You get away with murder | Вам обійдеться вбивство |
| But now I’m on to you | Але тепер я до вас |
| Oh! | Ой! |
Переклад тексту пісні Black Magic - Deluka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Magic , виконавця -Deluka
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:01.03.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: